Kishore Kumar Hits

Thomas Fersen - Saint-Jean-Du-Doigt текст песни

Исполнитель: Thomas Fersen

альбом: Gratte-moi la puce (Best of de poche)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Elle a les cheveux mayonnaiseУ нее волосы в майонезеMoi j'ai un pull caca d'oieУ меня есть свитер с гусиными какашками.Elle c'est Jeanne et moi c'est BlaiseОна - Жанна, а я - БлезCa s'passe à Saint-Jean-du-Doigt.Это спасает в Сен-Жан-дю-Перне.Faudrait que j'monte sur une chaiseМне нужно сесть на стулCar elle est plus grande que moiпотому что она больше меня.Faudrait que j'monte sur une chaiseМне нужно сесть на стулÇa va mieux quand elle s'asseoit.Становится лучше, когда она садится.J'suis comme au pied d'la falaiseЯ чувствую себя как у подножия скалыQuand son grand corps se déploieКогда его большое тело разворачиваетсяJe respire ses charentaisesЯ вдыхаю его ЧарантезEt c'est son nombril que j'vois.И я вижу ее пупок."Allez Jeanne, y a pas d'malaise"Давай, Жанна, здесь нет ничего смешногоViens donc admirer chez moiтак что приходи и любуйся у меня домаMes estampes japonaisesМои японские гравюрыEt pis mon chapeau chinois"И еще хуже моя китайская шляпа"Elle a vingt ans, j'en ai treize,Ей двадцать, а мне тринадцать.,Et c'est vrai qu'j'ai les pieds froidsИ это правда, что у меня холодные ногиMais mon coeur est une braiseНо мое сердце - это тлеющие угли.Et je n'suis pas maladroitИ я не выгляжу неловко.Pour danser la Sainte-JeannaiseЧтобы станцевать Сент-ЖанезQu'on danse à Saint-Jean-du-DoigtКуон Данс в Сен-Жан-дю-ФингElle m'a fait une clef anglaiseОна делает мне английский ключQuand j'l'ai crue prête à l'emploi.Когда я приготовлю сыр, он будет готов к употреблению.J'ai pris une douche écossaiseЯ принял шотландский душC'était chaud puis c'était froidБыло жарко, потом стало холодно.Une chaleur de GenèseТепло БытияPuis l'mercure à moins trente-trois.Затем опуститесь до минус тридцати трех.Erreur, fallait pas qu'je biaise,Ошибка, не следовало допускать предвзятости,Fallait pas sortir du boisНе надо было выходить из лесаCar la Jeanne, elle est pas niaiseПотому что Жанна, она не дура.Même si elle n'a qu'un p'tit pois.Даже если она всего лишь маленькая горошинка.Elle a les cheveux mayonnaiseУ нее волосы в майонезеMoi j'ai un pull caca d'oieУ меня есть свитер с гусиными какашками.Elle c'est Jeanne et moi c'est BlaiseОна - Жанна, а я - БлезÇa s'passe à Saint-Jean-du-Doigt.Это спасает в Сен-Жан-дю-Перне.Fixé avec une punaiseЗакреплено с помощью канцелярской кнопкиEpinglé à la paroiПрикрепленный к стенеPour la regarder à l'aiseЧтобы смотреть на нее в упор.J'ai mis son portrait chez moi.Я повесил его портрет у себя дома.Soit dit entre parenthèsesСказано в скобкахFaut pas l'crier sur les toitsНе стоит лазить по крышамC'est mon polochon que j'baiseЭто мой вещевой мешок, который я ношуVous imaginez ma joie.Вы только представьте себе мою радость.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Ridan

Исполнитель