Alexis HK - La Maison Ronchonchon - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Alexis HK - La Maison Ronchonchon текст песни

Исполнитель: Alexis HK

альбом: La Maison Ronchonchon

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

T'es ronchonchon, toi, t'es ronchonchonТвои сопли, ты, твои соплиToi t'es fâché, toi t'es grincheux, toi t'es ronchonТы злишься, ты сердишься, ты ворчишь, ты ворчишь.Si t'es chafouin fais attentionЕсли ты злишься, будь осторожен.Ou je t'emmène dans la maison des RonchonchonИли я иду в дом Роншончонов.C'est une maison grise adossée à une mineЭто серый дом, примыкающий к шахтеDe sidérurgie désaffectéeЗаброшенная сталелитейная промышленностьOn y vient à pieds, on a un peu peurМы идем туда пешком, нам немного страшноLes gens qui vivent là sont tous de mauvaise humeurЛюди, которые там живут, все в плохом настроенииY a Jean-Pierre Ronchonchon qui râloche sans arrêtЕсть Жан-Пьер Роншончон, который безостановочно скулитEn cherchant la clé de la maison des RonchonchonВ поисках ключа от дома РоншончоновEt Bernard Véner qui lui crie aprèsИ Бернард Венер кричит ему вследQu'as-tu fais de la clé de la maison RonchonchonЧто ты делаешь с ключом от дома РончончонEt Marie-Pierre Grognon vraiment ça l'énerveИ Мари-Пьер Ворчун действительно заслуживает этогоQuand y a Bernard qui dit à Jean-Pierre qui a perdu un trucКогда Бернар говорит Жан-Пьеру, что что-то потерялQu'est ce que t'en as fait?Что сделал Тен?Si je le savais il serait pas perduЕсли бы я знал, что это не потеряно,Et ça m'énerve, ça m'énerve, ça m'énerveИ это помогает, помогает, помогаетT'es ronchonchon, toi, t'es ronchonchonТвои сопли, ты, твои соплиToi t'es fâché, toi t'es grincheux, toi t'es ronchonТы злишься, ты сердишься, ты ворчишь, ты ворчишь.Si t'es chafouin fais attentionЕсли ты злишься, будь осторожен.Nous approchons de la maison des RonchonchonМы приближаемся к дому РончончоновJean-Pierre Ronchonchon a retrouvé la cléЖан-Пьер Роншоншон нашел ключSous le paillasson de la maison des RonchonchonПод ковриком в доме РончончоновEt Bernard Véner lui dit "ça je le savais, ça "И Бернар Венер сказал ему: "Это я знал, это"Tu perds toujours ta clé sous l'paillasson, eh ronchonchonТы всегда теряешь свой ключ под платьем, а, рончончон?Et Marie-Pierre Grognon vraiment ça l'énerveИ Мари-Пьер Ворчун действительно заслуживает этогоQuand y a Bernard qui dit à Jean-Pierre qu'a retrouvé un trucКогда Бернар говорит Жан-Пьеру, что кое-что нашелJe savais où c'était, si tu le savaisЯ знал, где это было, если бы ты знал.Pourquoi tu l'as pas retrouvé toi-mêmeПочему ты не нашел их самÇa m'énerve, ça m'énerve, ça m'énerve, ça m'énerveЭто спасает, это спасает, это спасает, это спасает.Mais t'es ronchonchon, toi, t'es ronchonchonНо твои храпы, ты, твои храпыToi t'es fâché, toi t'es grincheux, toi t'es ronchonТы злишься, ты сердишься, ты ворчишь, ты ворчишь.Si t'es chafouin fais attentionЕсли ты злишься, будь осторожен.Nous pénétrons dans la maison des RonchonchonМы проникаем в дом РончончоновOn a décidé de boire l'apéritifМы решили выпить аперитив.Et dans le salon de la maison des RonchonchonИ в гостиной дома РоншончоновMême la peau de bête semble être de mauvais poilДаже шкура зверя кажется плохо покрытой шерстьюPas de doute on est bien dans la maison des RonchonchonБез сомнения, нам хорошо в доме РончончоновJean-Pierre maugréait en s'arrachant les tifsЖан-Пьер угрюмо покачал головой:Constatant excédé le vin sent le bouchonКонстатируя превышение, вино пахнет пробкойEt Bernard Véner lui dit "j'te l'avais dit"И Бернар Венер сказал ему: "Я сказал Лаве".Faut pas que tu t'étonnes t'achète ton vin chez ChampionТебе не нужно сосать, чтобы запачкать свое вино у чемпионаEt Marie-Pierre Grognon vraiment ça l'énerveИ Мари-Пьер Ворчун действительно заслуживает этогоQuand y a Bernard qui dit à Jean-Pierre qu'a acheté un trucКогда Бернар говорит Жан-Пьеру, что купил что-тоT'aurais bien mieux fait d'aller chez FauchonТауре гораздо лучше отправиться к ФошонуDécidément Bernard il m'énerve, il m'énerve, il m'énerveРешительно, Бернар, он менерве, он Менерве, он Менерве, он МенервеMais t'es ronchonchon, toi, t'es ronchonchonНо твои храпы, ты, твои храпыToi t'es fâché, toi t'es grincheux, toi t'es ronchonТы злишься, ты сердишься, ты ворчишь, ты ворчишь.Si t'es chafouin fais attentionЕсли ты злишься, будь осторожен.On va dîner dans la maison des RonchonchonМы собираемся поужинать в доме РоншончоновIl faut une fin à cette sombre histoireЭтой темной истории должен быть положен конецUne grande morale à cette petite chansonВеликая мораль этой маленькой песнеSi t'es trop grognard, si t'es trop ronchonЕсли ты слишком ворчлив, если ты слишком ворчлив.Tu passeras ta soirée avec des consТы проведешь свой вечер с придуркамиAvec des quoi?С какими?Ben des Ronchonchon quoi, des gens fâchés, grincheux pis ronchonsБен-де-Рончончон что, злые, сварливые люди, пис-рончонDes Ronchons quoi?Что за хрень?Ben des Ronchonchon quoi, tu finiras par habiter dans la maison des RonchonchonБен де Роншончон что, в конце концов, ты будешь жить в доме РоншончоновMais des Ron quoi?Но что с Роном?Ben des Ronchonchon, des gens fâchés, grincheux pis ronchonsБен дез Рончончон, злые, сварливые люди, пис РончонDes Ronchons quoi?Что за хрень?Ben des Ronchonchon quoi, tu finiras ta vie comme un RonchonchonБен де Рончончон что, ты закончишь свою жизнь как РончончонEt ça t'énerve, ça t'énerve, ça t'énerve, ça t'énerveИ это сохраняется, сохраняется, сохраняется, сохраняется.Ça t'énerve, ça t'énerve, ça t'énerve, ça t'énerveОн держится, он держится, он держится, он держится.Et ça t'énerve, ça t'énerve, ça t'énerve, ça t'énerveИ это сохраняется, сохраняется, сохраняется, сохраняется.Ça t'énerve, ça t'énerve, ça t'énerve, scrogneugneuОн сдержан, сдержан, сдержан, сдержан.

Поcмотреть все песни артиста