Alexis HK - La ronde des jurons - Live - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Alexis HK - La ronde des jurons - Live текст песни

Исполнитель: Alexis HK

альбом: Georges & moi

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Voici la ronde des juronsвот раунд ругательствQui chantaient clair, qui dansaient rondКто пел ясно, кто танцевал хороводом,Quand les Gaulois, de bon aloiКогда галлы, добрые алоиDu franc-parler suivaient la loiОткровенные люди следовали законуJurant par-là, jurant par-ciКлянясь этим, кляня этим.Jurant à langue raccourcieРугань с укороченным языкомComme des grains de chapeletКак зерна четок,Les joyeux jurons défilaientРаздались радостные ругательстваTous les morbleu, tous les ventrebleuВсе до синевы, все до синевы.Les sacrebleu et les cornegidouilleГолубика и корнегидуйAinsi, parbleu, que les jarnibleuитак, например, что ярнибле, что ярниблеEt les palsambleuИ палсамблеуTous les cristi, les ventre-saint-grisВсе Кристи, ле Вентр-сен-ГриLes par ma barbe et les nom d'une pipeЛес клянусь моей бородой и именем Ле дюна пипеAinsi, pardi, que les sapristiитак, парди, пусть сапристиEt les sacristiИ ризницыSans oublier les jarnicotonНе говоря уже о жарникотонахLes scrogneugneu et les bigre et les bougreЛе Скрогнеугню, ле бигре и ле бугреLes saperlotte, les cré nom de nomСаперлотты, креатив по имениLes peste, pouah, diantre, fichtre, foutreЧума, тьфу, черт возьми, черт возьми, черт возьмиTous les bon Dieu, tous les vertudieuВсем чертям, всем головокружениям.Tonnerre de Brest et saperlipopetteБрестский гром и саперлипопеттAinsi, pardieu, que les jarnidieuИтак, Пардье, пусть ЖарнидьеEt les pasquedieuИ паскудьеQuelle pitié, les charretiersКакая жалость, возчикиOnt un langage châtiéИмеют наказанный языкLes harengères et les mégèresСеледки и мегерыNe parlent plus à la légèreБольше не разговаривайте легкомысленноLe vieux catéchisme poissardСтарый пуассарский катехизисN'a guère plus cours chez les hussardsЕдва ли больше занятий у гусарIls ont vécu, de profundisОни жили, из глубиныLes joyeux jurons de jadisВеселые ругательства прошлых летTous les morbleu, tous les ventrebleuВсе до синевы, все до синевы.Les sacrebleu et les cornegidouilleГолубика и корнегидуйAinsi, parbleu, que les jarnibleuитак, например, что ярнибле, что ярниблеEt les palsambleuИ палсамблеуTous les cristi, les ventre-saint-grisВсе Кристи, ле Вентр-сен-ГриLes par ma barbe et les nom d'une pipeЛес клянусь моей бородой и именем Ле дюна пипеAinsi, pardi, que les sapristiитак, парди, пусть сапристиEt les sacristiИ ризницыSans oublier les jarnicotonНе говоря уже о жарникотонахLes scrogneugneu et les bigre et les bougreЛе Скрогнеугню, ле бигре и ле бугреLes saperlotte, les cré nom de nomСаперлотты, креатив по имениLes peste, pouah, diantre, fichtre, foutreЧума, тьфу, черт возьми, черт возьми, черт возьмиTous les bon Dieu, tous les vertudieuВсем чертям, всем головокружениям.Tonnerre de Brest et saperlipopetteБрестский гром и саперлипопеттAinsi, pardieu, que les jarnidieuИтак, Пардье, пусть ЖарнидьеEt les pasquedieuИ паскудье(Mais essayons à présent de réadapter quelque peu ce texte(Но теперь давайте попробуем несколько адаптировать этот текстDe façon plus contemporaine)Более современным способом)Tous les bâtards, tous les enfoirésВсе ублюдки, все ублюдки.Les gros crevards et les petites bitesБольшие дырочки и маленькие членыAinsi, pardi, que les gros pourrisИтак, парди, пусть большие гнилыеEt les abrutisИ придурки

Поcмотреть все песни артиста