Kishore Kumar Hits

Ouvrard - Je ne suis pas bien portant текст песни

Исполнитель: Ouvrard

альбом: The Very Best of Ouvrard: Je ne suis pas bien portant

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Depuis que je suis militaireС тех пор, как я был военнымCe n'est pas rigolo, entre nousЭто не смешно, между намиJe suis d'une santé précaireУ меня слабое здоровьеEt je me fais un mauvais sang fouИ я превращаюсь в сумасшедшую плохую кровь.J'ai beau vouloir me remonterКак бы мне хотелось снова встать на ногиJe souffre de tous les côtésЯ страдаю со всех сторон.J'ai la rate qui se dilateУ меня расширяется селезенкаJ'ai le foie qu'est pas droitУ меня печень не в порядке.J'ai le ventre qui se rentreУ меня сводит живот.J'ai le pylore qui se coloreУ меня есть привратник, который красит себяJ'ai le gosier anémiéУ меня анемия пищеводаL'estomac bien trop basЖивот слишком низкийEt les côtes bien trop hautesИ слишком высокие берегаJ'ai les hanches qui se démanchentУ меня чешутся бедраL'épigastre qui s'encastreЭпигастрия, которая ощущаетсяL'abdomen qui se démèneЖивот, который боретсяJ'ai le thorax qui se désaxeУ меня разрывается грудная клеткаLa poitrine qui se débineГрудь, которая распираетLes épaules qui se frôlentПлечи, которые соприкасаютсяJ'ai les reins bien trop finsУ меня слишком тонкие почкиLes boyaux bien trop grosКишки слишком большиеJ'ai le sternum qui se dégommeУ меня разрывается грудинаEt le sacrum c'est tout commeИ крестец - это все равно чтоJ'ai le nombril tout en vrilleУ меня пупок во время вращенияEt le coccyx qui se dévisseИ копчик, который отвинчиваетсяAh, bon Dieu que c'est embêtant d'être toujours patraqueАх, боже мой, как досадно всегда быть в бедеAh bon Dieu que c'est embêtant, je ne suis pas bien portantБоже, как это досадно, я не в порядке.Afin de guérir au plus viteЧтобы вылечиться как можно скорееUn matin tout dernièrementОднажды утром совсем недавноJe suis allé à la visiteЯ пошел в гостиVoir le major du régimentУвидеть майора полкаD'où souffrez-vous, qu'il m'a demandéГде ты страдаешь, о чем я тебя просилC'est bien simple, que j'ai répliquéВсе очень просто, что я возразилJ'ai la rate qui se dilateУ меня расширяется селезенкаJ'ai le foie qu'est pas droitУ меня печень не в порядке.Et puis j'ai ajoutéА потом я добавилVoyez-vous, ce n'est pas toutВидите ли, это еще не всеJ'ai les genoux qui sont mousУ меня мягкие колениJ'ai le fémur qu'est trop durУ меня слишком твердое бедро.J'ai les cuisses qui se raidissentУ меня напрягаются бедраLes guibolles qui flageolentГиволлы, которые развевают флагиJ'ai les chevilles qui se tortillentУ меня есть лодыжки, которые извиваются.Les rotules qui ondulentКоленные чашечки, которые колышутсяLes tibias raplaplasЛес Тибиас раплапласLes mollets trop épaisСлишком толстые икрыLes orteils pas pareilsПальцы ног не одинаковыеJ'ai le cœur en largeurУ меня есть сердце в ширинуLes poumons tout en longЛегкие на всем протяженииL'occiput qui chahuteМестный житель, который шумитJ'ai les coudes qui se dessoudentУ меня распаялись локти.J'ai les seins sous le bassinУ меня есть сиськи под тазомEt le bassin qu'est pas sainИ тазик нездоров.Ah, bon Dieu que c'est embêtant d'être toujours patraqueАх, боже мой, как досадно всегда быть в бедеAh bon Dieu que c'est embêtant, je ne suis pas bien portantБоже, как это досадно, я не в порядке.Avec une charmante demoiselleС очаровательной девушкойJe devais me marier par amourЯ должен был жениться по любвиMais un soir comme j'étais près d'elleНо однажды ночью, когда я был рядом с ней,En train de lui faire la courУхаживая за нейMe voyant troublé, elle me ditВидя, что я обеспокоен, она говорит мне:Qu'avez vous, moi, je lui répondisЧто ты, что я, - ответил я емуJ'ai la rate qui se dilateУ меня расширяется селезенкаJ'ai le foie qu'est pas droitУ меня печень не в порядке.J'ai le ventre qui se rentreУ меня сводит живот.J'ai le pylore qui se coloreУ меня есть привратник, который красит себяJ'ai le gosier anémiéУ меня анемия пищеводаL'estomac bien trop basЖивот слишком низкийEt les côtes bien trop hautesИ слишком высокие берегаJ'ai les hanches qui se démanchentУ меня чешутся бедраL'épigastre qui s'encastreЭпигастрия, которая ощущаетсяL'abdomen qui se démèneЖивот, который боретсяJ'ai le thorax qui se désaxeУ меня разрывается грудная клеткаLa poitrine qui se débineГрудь, которая распираетLes épaules qui se frôlentПлечи, которые соприкасаютсяJ'ai les reins bien trop finsУ меня слишком тонкие почкиLes boyaux bien trop grosКишки слишком большиеJ'ai le sternum qui se dégommeУ меня разрывается грудинаEt le sacrum c'est tout commeИ крестец - это все равно чтоJ'ai le nombril tout en vrilleУ меня пупок во время вращенияEt le coccyx qui se dévisseИ копчик, который отвинчиваетсяEt puis j'ai ajoutéА потом я добавилVoyez-vous, ce n'est pas toutВидите ли, это еще не всеJ'ai les genoux qui sont mousУ меня мягкие колениJ'ai le fémur qu'est trop durУ меня слишком твердое бедро.J'ai les cuisses qui se raidissentУ меня напрягаются бедраLes guibolles qui flageolentГиволлы, которые развевают флагиJ'ai les chevilles qui se tortillentУ меня есть лодыжки, которые извиваются.Les rotules qui ondulentКоленные чашечки, которые колышутсяLes tibias raplaplasЛес Тибиас раплапласLes mollets trop épaisСлишком толстые икрыLes orteils pas pareilsПальцы ног не одинаковыеJ'ai le cœur en largeurУ меня есть сердце в ширинуLes poumons tout en longЛегкие на всем протяженииL'occiput qui chahuteМестный житель, который шумитJ'ai les coudes qui se dessoudentУ меня распаялись локти.J'ai les seins sous le bassinУ меня есть сиськи под тазомEt le bassin qu'est pas sainИ тазик нездоров.En plus de ça, je vous le cache pasКроме того, я не скрываю этого от васJ'ai aussi quel souciУ меня тоже есть о чем беспокоитьсяLa luette trop fluetteСлишком подвижный язычокL'oesophage qui surnageПищевод, который перекрываетLes gencives qui dériventДесны, которые дрейфуютJ'ai le palais qu'est pas laidУ меня есть дворец, который не уродливMais les dents, c'est navrantНо зубы - это душераздирающеJ'ai les petites qui s'irritentУ меня есть малышки, которые кричатEt les grosses qui se déchaussentИ толстухи, которые срывают с себя одежду.Les canines se ratatinentКлыки сморщиваютсяLes molaires se font la paireКоренные зубы образуют паруDans les yeux c'est pas mieuxВ глазах не лучшеJ'ai le droit qu'est pas droitЯ имею право на то, что не имею права.Et le gauche qu'est bien mocheИ левый квест очень уродливыйJ'ai les cils qui se défilentУ меня опускаются ресницы,Les sourcils qui s'épilentБрови, которые рассекаютJ'ai le menton qu'est trop longУ меня слишком длинный подбородок.Les artères trop pépèresСлишком легкие артерииJ'ai le nez tout bouchéУ меня заложен носLe trou du cou qui se découdОтверстие в шее, которое развязываетсяEt du coup, voyez-vousИ вдруг, видите лиJe suis gêné pour parlerМне неловко говоритьC'est vexant car maintenantЭто досадно, потому что сейчасJe suis forcé de m'arrêterЯ вынужден женитьсяAh, bon Dieu que c'est embêtant d'être toujours patraqueАх, боже мой, как досадно всегда быть в бедеAh bon Dieu que c'est embêtant, je ne suis pas bien portantБоже, как это досадно, я не в порядке.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители