Kishore Kumar Hits

La Maison Tellier - Le Grand Départ текст песни

Исполнитель: La Maison Tellier

альбом: Second Souffle

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

J'ai rempli mes poches de canettes et de chips à la station-serviceЯ набил свои карманы банками и чипсами на заправкеLa radio dit qu'un homme dit qu'on est déjà morts ou tout commeПо радио передают, что какой-то человек говорит, что он уже мертв или что-то в этом родеToi tu fumes à l'arrière puis tu t'endors les yeux ouvertsТы куришь задом наперед, а потом лежишь с открытыми глазами.Moi j'essaie de tenir, j'attends de voir au bout le ciel blanchirЯ пытаюсь удержаться, я жду, когда в конце концов небо побелеет.Moi j'essaie de tenir, j'attends de voir au bout le ciel blanchirЯ пытаюсь удержаться, я жду, когда в конце концов небо побелеет.Tu laisses derrière toi une femme, un fils, quelques comptes en SuisseТы оставляешь после себя жену, сына, несколько счетов в ШвейцарииLe jour qui se lève, l'air humide et froid, tu te tournes vers moiВ наступающий день, влажный и холодный воздух, ты обращаешься ко мне.Au milieu du brouillard la roue avant heurte un chat noirПосреди тумана переднее колесо врезается в черную кошкуLa poisse est là dans l'air, sous la neige le village est désertБеда там, в логове, под снегом, деревня пустынна.La poisse est là dans l'air, sous la neige le village est désertБеда там, в логове, под снегом, деревня пустынна.Ma sueur dans ta nuque, une lampée de schnaps, quelques anges qui passentМой пот на твоем затылке, лампада из-под шнапса, несколько ангелов, которые проходят мимо.Dix-huit pas au Sud, le saule face à toi, c'est là qu'est la croixВосемнадцать шагов на юг, ива лицом к тебе, вот где крест.En creusant j'aperçois comme un éclair entre tes mainsКопая япончика, как молния в твоих руках,Avec ce qu'il y a là dans quelques jours nous serons loinС тем, что там есть, через несколько дней мы будем далекоAvec ça mon amour nous aurons de beaux lendemainsС этим, любовь моя, у нас будет прекрасное завтраParfois mon amour tu disais "Tu es comme un second souffle"Иногда, любовь моя, ты говорила: "Ты как второе дыхание".Tu m'avais appris quel endroit viser pour ne pas qu'ils souffrentТы научил меня, в какое место нужно целиться, чтобы они не страдали.Plus qu'un col à passer et puis: "Tiens, à ta santé!"Осталось пройти всего один перевал, а потом: "На здоровье!"Quelques gouttes presque noires jalonnent la route de mon départНесколько почти черных капель застилают путь к моему отъезду.Quelques gouttes presque noires sur la route de mon grand départНесколько почти черных капель на пути к моему большому отъездуQuelques gouttes presque noires jalonnent la route de mon départНесколько почти черных капель застилают путь к моему отъезду.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители