Kishore Kumar Hits

La Maison Tellier - Les beaux quartiers текст песни

Исполнитель: La Maison Tellier

альбом: Beauté pour tous

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Comme ils sont loin les jours d'ennui et de chaleurКак они далеки в погожие и жаркие дниÀ regarder la plaine à mes piedsГлядя на равнину у моих ног,J'avais dix ans à peine, le front trempé de sueurМне было всего десять лет, мой лоб был мокрым от пота.Je rêvais chaque nuit des beaux quartiersКаждую ночь мне снились красивые окрестностиJe voyais les femmes riches et tristes des hôtelsЯ видел богатых и грустных женщин в отеляхQui n'ont pas de visage mais de l'or et des perlesУ которых нет лица, кроме золота и жемчугаMe payant pour avoir ce que les pauvres s'offrentПлатя мне за то, чтобы я получил то, что предлагают бедные,Cachant au creux d'un lit la clef du coffreПряча ключ от сейфа в дупле кроватиL'homme est un animalЧеловек - это животноеDe bien mauvaise compagnieИз очень плохой компанииEt son amour n'a pas de prixИ ее любовь бесценна.Ma vie ressemble enfin aux dimanchesМоя жизнь наконец-то похожа на воскресеньеDes fourrures qui promènent leur trophéeМеха, которые ходят за своим трофеемMoi je caresse des peaux comme on tient sa revancheЯ ласкаю шкуры, как будто мы жаждем мести.Je serre entre mes crocs les beaux quartiersЯ зажимаю свои клыки в прекрасных уголкахJe suis un animalЯ животноеDe bien mauvaise compagnieИз очень плохой компанииEt mon amour n'a pas de prixИ моя любовь бесценна.Il suffit d'ordinaire de quelques joursОбычно требуется всего несколько днейMais celle-ci me résiste, rien ne vaНо эта сопротивляется мне, ничего не происходит.Et les mots qu'elle murmure en déroulant ses basИ слова, которые она шепчет, расстегивая чулки.Me font craindre le pire, l'amourЗаставляют меня бояться худшего, любовьL'amour, l'amour d'un animal de bien mauvaise compagnieЛюбовь, любовь к животному из очень плохой компанииL'homme idéal est hors de prixИдеальный мужчина завышен в ценеL'homme est un animalЧеловек - это животноеDe bien mauvaise compagnieИз очень плохой компанииEt son amour n'a pas de prixИ ее любовь бесценна.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители