Kishore Kumar Hits

La Maison Tellier - Les sentinelles текст песни

Исполнитель: La Maison Tellier

альбом: Primitifs modernes

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Je les ai vu les sentinellesЯ видел их, часовых,Celles que je n'aurais jamais dû voirТе, которых я никогда не должен был видеть.Elles nous apportaient des nouvellesОни приносили нам новостиTelles qu'on n'en dormirait pas le soirТакие, что я бы не стал спать по ночамMoi je ne voulais plus de cellesЯ больше не хотел ихQui nous volaient tous nos espoirsкоторые украли все наши надежды.Elles sont venues les sentinellesПришли часовые.Les veilleuses du désespoirНочные огни отчаянияElles ont saisi ton étincelle ma belleони уловили твою искру, моя красавица.Et m'ont replongées dans le noirИ горы снова погрузились в темноту.Et j'ai chassé les hirondellesИ я охотился на ласточек.Du ciel où elles faisaient une ombre noireС неба, где они отбрасывали черную тень,♪♪Mais le propre des sentinellesНо чистота часовыхCelles que je n'aurais jamais dû voirТе, которых я никогда не должен был видеть.C'est que revenant d'un coup d'aileЭто просто внезапное возвращениеTelles mille faux dans le ciel du soirТакие тысячи фальшивок в вечернем небе,Elles ont saisi ton étincelle ma belleони уловили твою искру, моя красавица.Et m'ont replongé dans le noirИ гора снова погрузилась в темнотуEt j'ai chassé les hirondellesИ я охотился на ласточек.Du ciel où elles faisaient une ombre noireС неба, где они отбрасывали черную тень,Je les ai vu les sentinellesЯ видел их, часовых,Celles que je ne voulais plus voirТе, кого я больше не хотел видетьElles nous apportaient des nouvellesОни приносили нам новостиTelles qu'on n'en dormirait pas le soirТакие, что я бы не стал спать по ночам♪♪Y'a plus personneБольше никого нетPour dire je t'aimeЧтобы сказать, что я люблю тебяPersonne pour éteindre le systèmeНикто не выключит системуY'a plus personneБольше никого нетQui vaille le coup, c'est vraiЭто того стоит, это правдаMais que mes chansonsНо что мои песниAu moins reposent en paixПо крайней мере, покойся с миром♪♪Dans l'immensitéВ пределах досягаемостиNos voix résonnentнаши голоса звучатJ'ai voulu prierЯ хотел помолитьсяY'avait personneТам никого не былоD'autres viendront en conquérantsДругие придут победителямиEt leurs chansons se perdront dans le ventИ их песни потеряются на ветру.Y'a plus rien de secretВ этом больше нет ничего секретногоPlus rien de beauБольше ничего красивогоTout est refait, tout est moyen, tout est K.OВсе переделано, все усреднено, все нокаутировано.Avec le tempsСо временемTout redeviendra je saisВсе вернется на круги своя, я знаю.Mais que mes chansonsНо что мои песниAu moins reposent en paixПо крайней мере, покойся с миром♪♪Que mes chansons reposent en paixПусть мои песни покоятся с миромAlors je m'en iraisТогда я бы повелQue mes chansons reposent en paixПусть мои песни покоятся с миромAlors je m'en iraisТогда я бы повелQue mes chansons reposent en paixПусть мои песни покоятся с миромAlorsтогда

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители