Kishore Kumar Hits

Armand Mestral - Au Loin Dans La Plaine текст песни

Исполнитель: Armand Mestral

альбом: Armand Mestral Anthologie Vol 2

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Au loin dans la plaine, les cloches du soir,Вдалеке на равнине звонят вечерние колокола.,Vibrantes ramènent dans mon coeur un espoir...Яркие пробуждают в моем сердце надежду...Le vent me murmure: " si loin que tu soisВетер шепчет мне: "Как бы далеко ты ни былTa bell' aventure un matin renaîtra "!Однажды утром твое приключение "Колокол" возродится "!Moi sur ma montagne amoureux éternelЯ на своей горе вечный любовникJ'attends ma compagne, près des portes du ciel.Жди мою спутницу у небесных врат.Pourvu qu'ell' revienne,При условии, что Квелл вернется,Qu'importe le jour j'oubliera ma peineЧто бы ни случилось, день исполнит мое наказание.Dans la joie du retour.В радости возвращения.Quand je ferme les yeux je nous vois tous les deuxКогда я закрываю глаза, я вижу нас обоих.Enlacés dans la même espérance...Охваченные одной и той же надеждой...De ce rêve trop court souviens toi mon amour,Из этого слишком короткого сна, помни, любовь моя,,Souviens toi pour que tout recommence...!Помни, чтобы все началось сначала...!Au loin dans la plaine, l'écho me répond...Вдали на равнине Лечо отвечает мне...Les heures s'égrènent dans ma nuit d'abandon...Часы тикают в моей пьяной ночи...Mais voici l'aurore, lumière des fleursНо вот и Лаурора, свет цветовQui semblent éclore comme un rêve enchanteurКоторые, кажется, вспыхивают, как чарующий сон.Toute la montagne s'illumine soudainВся гора внезапно силлуминируетVoici ma compagne,Это моя спутница.,Mon bonheur qui revient!Мое возвращающееся счастье!Cloches dans la plaine, sonnez tout le jour,Колокола на равнине звонят весь день.,Le ciel me ramène le soleil et l'amour!Небо возвращает мне солнце и любовь!

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители