Armand Mestral - La Fete Des Fleurs - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Armand Mestral - La Fete Des Fleurs текст песни

Исполнитель: Armand Mestral

альбом: Armand Mestral Anthologie Vol 2

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Sur la rivière qui fuitНа протекающей рекеDes guitares jouent doucementГитары играют тихоLes barques glissent sans bruitЛодки скользят бесшумноSous un pont de lianes d'argentПод мостом из серебряных лианBarques chargées de fleursлодки, груженные цветамиMirant leurs couleursОтражая их цветаDans le bleu des eauxВ голубых водахLe chaud soleil s'endortЖаркое солнце садитсяDernier reflet d'orПоследний золотой отблескDernier chant d'oiseauПоследняя песня птицыDonne ta mainДай свою рукуPuisque ce soir tu m'aimesПоскольку сегодня вечером ты меня любишьQui sait demainКто знает, что будет завтраSi tu seras la mêmeесли ты будешь такой же,Que le silence est douxЧто тишина сладка,Sans les singes fous et les perroquetsБез сумасшедших обезьян и попугаевLe firmament des nuits s'est épanouiНебосвод ночей расцвел,Comme un grand bouquetКак большой букетCar c'est la fête des fleursПотому что это праздник цветовEt l'amour est seul à cueillirИ любовь в одиночестве собираетCar c'est la fête des cœursПотому что это праздник сердецEt je sens le mien tressaillirИ я чувствую, как мое тело вздрагивает.Chante pour moi tout basПой для меня во весь голосQue je vais sur ton brasчто я иду на твоей руке.Appuyer ma joueПрижавшись к моей щеке,Qu'importe le destinЧто бы ни значила судьбаCe n'est qu'au matinЭто только утроQue ma vie se joueПусть моя жизнь будет сыгранаSur la rivière qui fuitНа протекающей рекеDes guitares jouent doucementГитары играют тихоLes barques glissent sans bruitЛодки скользят бесшумноSous un pont de lianes d'argentПод мостом из серебряных лианBarques chargées de fleursлодки, груженные цветамиMirant leurs couleursОтражая их цветаDans le bleu des eauxВ голубых водахLe chaud soleil s'endortЖаркое солнце садитсяDernier reflet d'orПоследний золотой отблескDernier chant d'oiseauПоследняя песня птицыDonne ta mainДай свою рукуPuisque ce soir tu m'aimesПоскольку сегодня вечером ты меня любишьQui sait demainКто знает, что будет завтраSi tu seras la mêmeесли ты будешь такой же,Rouge sous le ciel noirКрасный под черным небомDéchirant le soirТрахаться по вечерамTout le long des flambeauxНа всем протяжении факеловA la lueur des feuxВ сиянии огнейDoux et ténébreuxМягкий и темныйQue tes yeux sont beauxЧто твои глаза прекрасныCar c'est la fête des fleursПотому что это праздник цветовEt l'amour est seul à cueillirИ любовь в одиночестве собираетCar c'est la fête des cœursПотому что это праздник сердецEt je sens le mien tressaillirИ я чувствую, как мое тело вздрагивает.Chante pour moi tout basПой для меня во весь голосQue je vais sur ton brasчто я иду на твоей руке.Appuyer ma joueПрижавшись к моей щеке,Qu'importe le destinЧто бы ни значила судьбаCe n'est qu'au matinЭто только утроQue ma vie se joueПусть моя жизнь будет сыгранаSur la rivière qui fuitНа протекающей рекеDes guitares jouent doucementГитары играют тихоDes barques glissent sans bruitЛодки скользят бесшумноSous un pont de lianes d'argentПод мостом из серебряных лианBarques chargées de fleursлодки, груженные цветамиPortant les rameursНесущие гребцовEt les musiciensИ музыкантыN'est-ce qu'un carnaval?Это всего лишь карнавал?Ca m'est bien égalЭто все равноJe me sens si bienЯ чувствую себя так хорошоSi bien, si bien, si bien, si bienТак хорошо, так хорошо, так хорошо, так хорошо.

Поcмотреть все песни артиста