Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Maintenant ou jamaisсейчас или никогдаMichèle BernardМишель БернарArrête de dormirПерестань спатьOn peut en mourirМы можем умереть от этогоArrête de ronflerПерестань храпетьJe n'sais pas sifflerЯ не хотел свистеть.Arrête de dire "Ca presse pas,Перестань говорить: "Это не спешит,Qui vivra verra"Кто выживет, тот увидит"C'est maintenant ou jamaisЭто сейчас или никогдаQu'il faut s'aimer.Что нужно любить.Visages durcisЗакаленные лицаGestes tout petitsОчень маленькие жестыDésirs tenus en laisseЖелания на поводкеComme une meute de caressesКак стая ласк,Et derrière l'étangА за прудомLes mots importantsВажные словаSi simples et utilesтакие простые и полезныеQuand s'ouvriront-ils?Когда они откроются?A s'croire éternelВ вечной скруареOn fâche le soleilМы злим солнце,Qui dépose en cheminКто высаживается по путиDes taches sur nos mainsПятна на наших рукахAvant qu'elle nous coucheПеред тем, как мы ляжем спатьBrûlont nos cartouchesсожжем наши патроны.Ta cage en auteurТвоя авторская клеткаPour tromper la peur.Чтобы обмануть страх.J'ai envie d'une cuiteЯ хочу испечьA la mort sûbiteНа верную смертьD'une mufflée à l'eau de vieДюна, приглушенная водой жизниQui m'prenne sans préavisКто принимает меня без предварительного уведомленияJ'ai envie de toi,Я завидую тебе,Tes lèvres, tes bras,Твои губы, твои руки,,Comme un claquecin chaudКак горячий щелчокPour saouler ma peau.Чтобы напоить мою кожу.Arrête de dormirПерестань спатьOn peux en mourirМы можем умереть от этогоArrête de ronflerПерестань храпетьJe supporte plusЯ терплю большеArrête de dire "Ca presse pas,Перестань говорить: "Это не спешит,Qui vivra verra"Кто выживет, тот увидит"Maintenant ou jamaisсейчас или никогдаQu'il faut s'aimer.Что нужно любить.