Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Jean-Michel CaradecЖан-Мишель КарадекMa Bretagne quand elle pleutМоя Бриттани, когда идет дождьGrand-mère lavait nos chemisesбабушка стирала наши рубашкиAu lavoir près de la remiseВ прачечной возле сараяLe chat faisait le gros dos sur l'âtre auprès du feuКот лежал на камине спиной к огнюQu'elle est belle ma Bretagne quand elle pleutКак прекрасна моя Бретань, когда идет дождьPapa nous contait des légendesПапа рассказывал нам легендыDe trésors enfouis sous la landeО сокровищах, погребенных под пустошьюMaman cachait quelques pièces sous des draps très vieuxМама прятала несколько монет под очень старыми простынямиQu'elle est belle ma Bretagne quand elle pleutКак прекрасна моя Бретань, когда идет дождьEt la petite fille de l'écoleИ маленькая девочка в школеJe crois qu'elle avait la rougeoleЯ думаю, у кого была корьJ'ai jamais osé lui dire que j'étais amoureuxЯ никогда не осмеливался сказать ей, что влюбленQu'elle est belle ma Bretagne quand elle pleutКак прекрасна моя Бретань, когда идет дождьEt je rêvais de la GaronneИ мне снилась Гаронна.Des bûcherons, des bûcheronnesЛесорубы, лесорубыLe petit bois de chez nous a fini dans le feuНебольшое дерево в нашем доме оказалось в огнеQu'elle est belle ma Bretagne quand elle pleutКак прекрасна моя Бретань, когда идет дождьTous les marins qui se souviennentВсе моряки, которые помнятDes barques qui jamais ne reviennentЛодки, которые никогда не вернутсяOnt une envie de la mer quand même au fond des yeuxВ глубине глаз все еще есть тяга к морюQu'elle est belle ma Bretagne quand elle pleutКак прекрасна моя Бретань, когда идет дождьQuand je revois tous ces visagesКогда я снова увижу все эти лица.Je ne sais même plus mon âgeЯ даже не знаю своего возраста большеEn regardant des photos c'est fou ce qu'on est vieuxГлядя на фотографии, с ума сойти, какой он старыйQu'elle est belle ma Bretagne quand elle pleutКак прекрасна моя Бретань, когда идет дождьQu'elle est belle ma Bretagne quand elle pleutКак прекрасна моя Бретань, когда идет дождь