Kishore Kumar Hits

Gabriel Yacoub - Désir текст песни

Исполнитель: Gabriel Yacoub

альбом: Je vois venir... (Enregistrement public)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Tu ne pourras mesurer ton désirТы не сможешь измерить свое желаниеQue par le temps qui passeТолько с течением времениEntre les fois où tu bois à cette source-làВ промежутках между тем, как ты пьешь из этого источника.Tu ne pourras mesurer ton désirТы не сможешь измерить свое желаниеJeunes filles limpides à la nuque parfaiteКристально чистые молодые девушки с идеальной шеейRêves clandestinsТайные мечтыLa passion n'est que doute, printemps à bout de mainСтрасть - это всего лишь сомнение, весна на расстоянии вытянутой рукиTrop douce pour être loinСлишком сладко, чтобы быть далеко.Les bourdons en été et le plomb de leurs ailesШмели летом и поводья их крыльевLa chaleur de la nuitЖара ночиEt au creux du jardin, guerre de parfumИ в глубине сада война духовDe rose et chèvrefeuilleИз розы и жимолостиTu ne pourras mesurer ton désirТы не сможешь измерить свое желаниеQue par le temps qui passeТолько с течением времениEntre les fois où tu bois à cette source-làВ промежутках между тем, как ты пьешь из этого источника.Tu ne pourras mesurer ton désirТы не сможешь измерить свое желаниеLe calendrier, les minutes et les heuresКалендарь, минуты и часыS'écoulent doucementОсторожно высушитеLa rivière et l'automne, la rivière et l'absenceРека и осень, река и осеньLes arbres effeuillésСрубленные деревьяEt quand la nuit s'empareИ когда наступает ночь,De mes pensées secrètesИз моих тайных мыслей,De mes amours d'enfantО моей детской любвиMes statues en hiver au bord de la collineМои статуи зимой на склоне холмаLa neige la beautéСнег -красотаTu ne pourras mesurer ton désirТы не сможешь измерить свое желаниеQue par le temps qui passeТолько с течением времениEntre les fois où tu bois à cette source-làВ промежутках между тем, как ты пьешь из этого источника.Tu ne pourras mesurer ton désirТы не сможешь измерить свое желаниеAu nombre des coups dans ton cœurОт количества ударов в твоем сердце.La durée de l'attenteПродолжительность ожидания♪♪Et tu ne garderas que l'or de la mémoireИ ты сохранишь это только на памятьDe ceux qui t'aiment tropИз тех, кто слишком много молчитDes autres pas assez à vivre près de la merДругих недостаточно, чтобы жить у моряOn devient crustacéМы становимся ракообразнымиTu ne pourras mesurer ton désirТы не сможешь измерить свое желаниеQue par le temps qui passeТолько с течением времениEntre les fois où tu bois à cette source-làВ промежутках между тем, как ты пьешь из этого источника.Tu ne pourras mesurer ton désirТы не сможешь измерить свое желаниеMadames et messieurs, à la guitare, Nicolas Ivan MangoДамы и господа, на гитаре, Николас Иван МангоImaginez qu'on puisse partager les rêves, et rêver à plusieursПредставьте, что вы можете делиться мечтами и мечтать о несколькихComme on partage des trucs bons, comme des fruits, comme du chocolatКак мы делимся хорошими вещами, например фруктами, шоколадом.Vous voyez...Вы видите...

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители