Kishore Kumar Hits

Princesse - Un cœur sous la neige текст песни

Исполнитель: Princesse

альбом: Rose Doll

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

J'fais tous les bars, j'fais toutes les gares, je cherche toujours la même choseЯ хожу по всем барам, я хожу по всем вокзалам, я всегда ищу одно и то же.Cette jolie brune, au regard noir, à qui je comptais mes névrosesЭта симпатичная брюнетка с черными глазами, которой я считал свои неврозыCe point d'repère, qui m'tient en laisse, et qui me ramène à la vieЭтот дрепер, который держит меня на поводке и возвращает меня к жизниQuand les portes se claquent, j'suis seul et meurtriКогда двери захлопываются, я остаюсь один и в синяках.J'me sers du taf comme excuse, pour ne pas penser à c'que j'aurai dû faireЯ использую это как оправдание, чтобы не думать о том, что я должен был сделать.Regarde comment on s'expulse (s'expulse), t'allume ta clope, moi, je brûle un terhПосмотри, как мы занимаемся сексом (сексуальным импульсом), закуривай свою сигарету, я сжигаю тер.Et si un jour, on s'oublie (s'oublie), nos rues se souviendront encoreИ если однажды мы уступим (уступим), наши улицы все еще будут помнитьDe nos deux corps étourdis (étourdis), des frissons qui rendaient jalouse la mortОт наших двух тел кружилась голова (кружилась голова), от озноба, который заставлял смерть ревновать.Et tu voudrais, qu'on danse encore, sur un p'tit air, de Rock'n'rollИ ты бы хотел, чтобы мы все еще танцевали под мелодию рок-н-ролла.On s'est quitté, si tu m'l'accord, sur un coup d'tête, un désaccordМы расстались, если ты согласен, внезапно, из-за разногласий.La métropole était belle hier, elle sera toujours belle demainМегаполис был красив вчера, он всегда будет красив завтраJ'ai mis l'feu à la poudrière, on r'construira, tout ça en ch'minЯ поджег пороховую бочку, мы построим все это в кратчайшие срокиEt tu voudrais, qu'on danse encore, sur un p'tit air, de Rock'n'rollИ ты бы хотел, чтобы мы все еще танцевали под мелодию рок-н-ролла.On s'est quitté, si tu m'l'accord, sur un coup d'tête, un désaccordМы расстались, если ты согласен, внезапно, из-за разногласий.La métropole était belle hier, elle sera toujours belle demainМегаполис был красив вчера, он всегда будет красив завтраJ'ai mis le feu à la poudrière, on r'construira, tout ça en ch'minЯ поджег пороховую бочку, мы построим все это за минуту.La neige caresse mes pommettes, c'est l'hiverСнег ласкает мои скулы, сейчас зима.La ville est si terne, remplie de tristesseГород такой унылый, наполненный грустью.Bout des doigts engourdis par le trajetКончики пальцев онемели от поездки на работуUn regard fixe, finira solitaireПристальный взгляд, в конечном итоге одинокий.J'fais comme si, j'pouvais rester tranquilleЯ веду себя так, как будто я могу оставаться спокойным.J'fais d'l'art indépendant comme à BrooklynЯ занимаюсь фрилансом, как в БруклинеJ'essaie d'essuyer ses larmes avant qu'elles n'arriventЯ пытаюсь вытереть ее слезы, прежде чем они начнутся.Même si tout va mal, j'reste invincibleДаже если все пойдет не так, я останусь непобедимымViens, on s'isole, on part de Paris ensembleПойдем, посидим, вместе уедем из Парижа.J'veux la belle vie, sentir, l'encens, plus l'odeur de l'essenceЖелаю приятной жизни, запаха, благовоний, а также приятного запаха.Nos villes, sonnent comme un début d'anarchieНаши города звучат как ранняя данархия.Ton corps, encore, ton corps, encoreТвое тело, снова, твое тело, сноваEncoreсноваEt tu voudrais, qu'on danse encore, sur un p'tit air, de Rock'n'rollИ ты бы хотел, чтобы мы все еще танцевали под мелодию рок-н-ролла.On s'est quitté, si tu m'l'accord, sur un coup d'tête, un désaccordМы расстались, если ты согласен, внезапно, из-за разногласий.La métropole était belle hier, elle sera toujours belle demainМегаполис был красив вчера, он всегда будет красив завтраJ'ai mis l'feu à la poudrière, on r'construira, tout ça en ch'minЯ поджег пороховую бочку, мы построим все это в кратчайшие срокиEt tu voudrais, qu'on danse encore, sur un p'tit air, de Rock'n'rollИ ты бы хотел, чтобы мы все еще танцевали под мелодию рок-н-ролла.On s'est quitté, si tu m'l'accord, sur un coup d'tête, un désaccordМы расстались, если ты согласен, внезапно, из-за разногласий.La métropole était belle hier, elle sera toujours belle demainМегаполис был красив вчера, он всегда будет красив завтраJ'ai mis le feu à la poudrière, on r'construira, tout ça en ch'minЯ поджег пороховую бочку, мы построим все это за минуту.Ton corps, encore, ton corps, encoreТвое тело, снова, твое тело, сноваEncoreсноваTon corps, encore, ton corps, encoreТвое тело, снова, твое тело, сноваEncoreснова

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

313

Исполнитель

Kaky

Исполнитель

Pitt

Исполнитель

Eta

Исполнитель

Yonis

Исполнитель

Azure

Исполнитель