Johnny Jane - Dans ma tête - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Johnny Jane - Dans ma tête текст песни

Исполнитель: Johnny Jane

альбом: Au pire c'est rien

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

J'aperçois des lumières au loinЯпонец, наблюдающий за огнями на расстоянииJe crois que je me suis encore perduМне кажется, я снова заблудилсяJe rigole et je pleure pour un rienЯ смеюсь и плачу ни за что.Je regrette déjà d'avoir autant buЯ уже жалею, что так много выпилOn m'aurait dit ça y a quelques annéesМы говорили это несколько лет назадJe suis sûr que j'y aurais pas cruЯ уверен, что Джей бы не поверилEt je me dis que si je peux encore lutterИ я говорю себе, что если я все еще могу бороться,C'est que je suis pas foutuВ том-то и дело, что я не облажалсяEt quand je serai vieuxИ когда я стану старым,Est-ce que je serai fier de mon futur? (Futur, futur futur)Буду ли я гордиться своим будущим? (Будущее, будущее будущее)Et si je ferme les yeuxИ если я закрою глаза,J'entends une voix qui me murmure (murmure, murmure, murmure)Я слышу голос, который шепчет мне (шепчет, шепчет, шепчет)."Mets-le dans le mille Johnny et tu vas gagner des millions""Поставь его в известность, Джонни, и ты заработаешь миллионы""Mets-le dans le mille Johnny et tu vas gagner des millions""Поставь его в известность, Джонни, и ты заработаешь миллионы"Mais tout ça c'est dans ma têteНо все это у меня в голове.C'est dans ma têteЭто у меня в головеUne petite voix me dit de tout lâcherТихий голос говорит мне отпустить все этоQue demain sera trop tard pour déconnerЧто завтра будет слишком поздно возиться.Une autre me dit de revenir sur terreДругая говорит мне вернуться на землю.Sinon je risque de me noyerВ противном случае я рискую утонутьJ'ai jamais su prendre de vraie décisionЯ никогда не знал, как принять реальное решениеToujours en train d'jouer à ni oui ni nonВсе еще играю ни да, ни нетJe sais qu'au fond j'me pose trop d'questionsЯ знаю, что глубоко внутри я задаю слишком много вопросовMais ça a toujours été ma plus grande passionНо это всегда было моей самой большой страстьюEt quand je serai vieuxИ когда я стану старым,Est-ce que je serai fier de mon futur? (Futur, futur, futur)Буду ли я гордиться своим будущим? (Будущее, будущее, будущее)Et si je ferme les yeuxИ если я закрою глаза,J'entends une voix qui me murmure (murmure, murmure, murmure)Я слышу голос, который шепчет мне (шепчет, шепчет, шепчет)."Mets-le dans le mille Johnny et tu vas gagner des millions""Поставь его в известность, Джонни, и ты заработаешь миллионы""Mets-le dans le mille Johnny et tu vas gagner des millions""Поставь его в известность, Джонни, и ты заработаешь миллионы"Mais tout ça c'est dans ma têteНо все это у меня в голове.C'est dans ma têteЭто у меня в головеC'est dans ma têteЭто у меня в головеC'est dans ma têteЭто у меня в голове

Поcмотреть все песни артиста