Coline Rio - Homme - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Coline Rio - Homme текст песни

Исполнитель: Coline Rio

альбом: Ce qu'il restera de nous

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Pourquoi la rue est à toiПочему улица твояHomme au manteau carréМужчина в квадратном пальтоQuand le soleil dévale la valléeКогда солнце опускается в долину,Au créspuscule, à la nuit tombéeВ сумерках, с наступлением темноты.Quand seuls les phares viennent t'éclairerКогда светят только фары,Pourquoi la rue est à toiПочему улица твояHomme à l'allure blesséeМужчина с раненым лицомQuand la nuit froide vient nous entourerКогда холодная ночь окружает нас,Quand rien ne bouge, que tout reste figéКогда ничего не движется, пусть все остается на месте.Quand le silence vient te caresserКогда тишина ласкает тебяPourquoi la rue est à toiПочему улица твояHomme au visage marquéЧеловек с отмеченным лицомQuand le jour pointe le bout de son nezКогда день указывает на кончик его носаL'aube du monde tout juste éveilléЛаубе из только что проснувшегося мираQuand tout résonne un écho qui frissonneКогда все отзывается эхом, которое дрожит.J'aimerais m'enfuirЯ бы хотел сбежатьAu hasard quand vient le soirнаугад, когда наступит вечерOh quand le monde dortО, когда мир спит,J'aimerais, tant pis si je m'en sors pasМне бы очень хотелось, черт возьми, если бы я не встречался с парнемPourquoi le monde est à toiПочему мир твойHomme tu m'as blesséeЧувак, тебе больше больноDurant des siècles tu m'as oppriméeНа протяжении веков ты была самой угнетенной.Comme tant d'autres tu m'as menottéeКак и многие другие, ты больше в наручникахPour seule raison notre sexe opposéТолько по той причине, что мы противоположного полаPourquoi le monde est à toiПочему мир твойHomme tu es piégéЧувак, ты в ловушкеPar le diktat d'une même penséeДиктатом одной и той же мыслиOuvre tes bras, regarde je suis làРаскрой свои объятия, посмотри, я здесь.Ta sœur, ta mère, ton amie, ton alliéeТвоя сестра, твоя мать, твой друг, твой союзникPourquoi le monde est à toiПочему мир твойHomme tu dois changerЧувак, ты должен изменитьсяComme le ciel tu dois te dévoilerКак небо, ты должен раскрыть себя.Lâche les rênes oh laisse moi guiderОтпусти поводья, о, позволь мне вести тебя.Lâche mes ailes laisse moi respirerОтпусти мои крылья, позволь мне дышать.J'aimerais m'enfuirЯ бы хотел сбежатьAu hasard quand vient le soirнаугад, когда наступит вечерOh quand le monde dortО, когда мир спит,J'aimerais, tant pis si je m'en sors pasМне бы очень хотелось, черт возьми, если бы я не встречался с парнем♪♪Pourquoi la rue est à toiПочему улица твояHomme oui j'ai le droitЧувак, да, я имею на это правоDe n'avoir peur quand résonnent mes pasНавуар боится, когда раздаются мои шаги.De marcher seule quand minuit a sonnéГулять в одиночестве, когда пробьет полночь.Si tu me croises, tu me laisseras passerЕсли ты встретишь меня, ты позволишь мне пройти.

Поcмотреть все песни артиста