Coline Rio - On m'a dit - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Coline Rio - On m'a dit текст песни

Исполнитель: Coline Rio

альбом: Ce qu'il restera de nous

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

On m'a dit, t'es trop douce, t'es trop lisse, tout glisse sur toiМне говорят: ты слишком мягкая, ты слишком гладкая, все скользит по тебе.Sois moins tendre et descends ta voixБудь менее нежным и понизь голосTu sais les gens gentils comme toi, on n'aime pas çaЗнаешь, такие хорошие люди, как ты, нам это не нравятсяFaut t'durcir, on t'écoutera pasНам нужно успокоиться, мы не будем тебя слушать.Je veux me montrer nue devant vousЯ хочу показать себя обнаженной перед тобойJe ferai tomber les bijouxЯ заставлю драгоценности упасть.Ce soirсегодня вечеромJe veux vous montrer mon visageЯ хочу показать тебе свое лицоMais sans le maquillageНо без макияжаÉcoutez ma voixУслышь мой голос,Elle monte, elle s'envoleОна едет, она едетJe veux qu'elle soit libreЯ хочу, чтобы она была свободнойQu'elle grimpeЧто лезетQu'elle décolleКакой взлетOn m'a dit, t'es trop calme, trop classique, faut qu'ça pique comme les flammesМне говорят: ты слишком тихий, слишком классический, ты должен вспыхнуть, как пламя.Que tu brûles, que tu nous allumesЧто ты горишь, что ты зажигаешь нас.Et ta voix, cristalline, est trop fine, sois moins cleanИ твой голос, кристально чистый, слишком тонкий, будь менее чистым.Sois plus brute, faut t'changer ColineБудь грубее, нам нужно сменить Колина.Je veux vous regarder en faceЯ хочу посмотреть тебе в лицоJe veux faire tomber le masqueЯ хочу сбросить маску.Ce soirсегодня вечеромJe n'veux plus m'enfuir ni me taireЯ больше не хочу ни убегать, ни молчать.Je suis là et j'en suis fièreЯ здесь, и Джен гордится этимÉcoutez ma voixУслышь мой голос,Elle monte, elle s'envoleОна едет, она едетJe veux qu'elle soit libreЯ хочу, чтобы она была свободнойQu'elle grimpeЧто лезетQu'elle décolleКакой взлетÉcoutez ma voixУслышь мой голос,Elle monte, elle s'envoleОна едет, она едетJe veux qu'elle soit libreЯ хочу, чтобы она была свободнойQu'elle grimpeЧто лезетQu'elle décolleКакой взлет

Поcмотреть все песни артиста