Noé Preszow - Je te parle encore - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Noé Preszow - Je te parle encore текст песни

Исполнитель: Noé Preszow

альбом: À nous

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Je te parle encore dans la langue des rêvesЯ все еще говорю с тобой на языке сновDu bateau qui viendra, mais qui ne viendra pasС корабля, который придет, но не придетEt que j'attends quand même, parce que c'est ma missionИ что я все равно буду ждать, потому что это моя миссияParce que c'est mon fardeau de défier l'horizonПотому что мое бремя - бросить вызов Оризону.Comme le long de l'eau, lorsque nous avions l'âgeКак на берегу моря, когда мы были детьми.De pédaler à fond pour tout devenirКрутить педали изо всех сил, чтобы стать всемPuisque nous avions l'âge de tout devenirПоскольку у нас было время стать всемLes poches décousues, les pieds nusРазвязанные карманы, босые ногиJe te parle encore, la bouche bien ferméeЯ все еще разговариваю с тобой с плотно закрытым ртомQuelque chose s'est passé, y faut que j'te raconteЧто-то случилось, и я должен рассказать об этомNous étions là et puis nous n'y étions plusМы были там, а потом нас больше не было.Ça s'est passé comme ça, y faut que j'te raconteВсе прошло именно так, и я должен рассказатьBien avant le Déluge, avant que l'accidentЗадолго до Потопа, до того, как произошло землетрясение.Ne vienne couper court au paradis sur terreНе спеши попасть в рай на земле.Nous allions sans savoir le pourquoi du commentМы шли, не зная, почему и какLes idées dans le vent, de rivière en rivièreИдеи на ветру, от реки к рекеJe te parle encore sur d'autres rivagesЯ все еще разговариваю с тобой на других берегахSur d'autres visages, dans d'autres portsНа других лицах, в других портах,Sous d'autres robes à fleurs jaunesПод другими платьями с желтыми цветамиSur d'autres bords, dans d'autres floresНа других берегах, в других цветахVers d'autres faunes, capitaine, avez-vous vu?В сторону других диких животных, капитан, вы видели?L'avez-vous vue passer?Вы моетесь, когда проходите мимо?Je sais qu'elle passe encoreЯ знаю, что еще происходитJe sais qu'elle est passée, capitaine, répondezЯ знаю, что случилось, капитан, ответьте♪♪Je te parle encore de ceux qui n'sont plus làЯ все еще говорю тебе о тех, кого здесь больше нет.De ceux que j'ai quittés, de celles qui m'ont quittéИз тех, кого я оставил, из тех, кого я оставил.Parce que trop de dégâts ou parce que pas assezПотому что слишком много урона или потому что недостаточноEt que le temps passait sans que rien ne dépasseИ что время шло, а ничего не выходило за рамкиNon, pas de nouvelles, reçu aucun messageНет, новостей нет, сообщений не поступалоRien envoyé, je sais, ni levé mon verreЯ знаю, что ничего не отправил и не поднял свой бокалAvec les anciens, non, aucunes nouvellesСо старыми, нет, никаких новостейDu petit nerveux et du grand aux longs cheveuxОт нервного маленького и длинноволосого до длинноволосого большогоJe te parle encore assis sur les chiottesЯ все еще разговариваю с тобой, сидя на унитазеParce que c'est toujours là que je cause le mieuxПотому что это всегда то, где я веду себя лучше всего.Parce que, pour tout te dire, y a plus qu'là que je causeПотому что, чтобы сказать тебе все, я вызываю нечто большее, чем простоÀ l'abri des soupirs et des nouvelles morosesВ Лабри вздохи и мрачные новостиJe te parle encore parce que j'ai peur le jourЯ все еще разговариваю с тобой, потому что боюсь этого дня.Parce que j'ai peur la nuit, parce qu'on m'a suiviПотому что я боюсь ночи, потому что ты следишь за мной.Et qu'on me suit encore, qu'on m'a cassé la gueuleИ что все еще следует за мной, что я сломлен.Parce que mes yeux derrière, parce que mes yeux devantПотому что мои глаза позади, потому что мои глаза впереди.Ne me suffisent plus pour tracer ma routeМеня уже недостаточно, чтобы проложить свой путь.Je te parle encore sur d'autres rivagesЯ все еще разговариваю с тобой на других берегахSur d'autres visages, dans d'autres portsНа других лицах, в других портах,Sous d'autres robes à fleurs jaunesПод другими платьями с желтыми цветамиSur d'autres bords, dans d'autres floresНа других берегах, в других цветахVers d'autres faunes, capitaine, avez-vous vu?В сторону других диких животных, капитан, вы видели?L'avez-vous vue passer?Вы моетесь, когда проходите мимо?Je sais qu'elle passe encoreЯ знаю, что еще происходитJe sais qu'elle est passée, capitaine, répondezЯ знаю, что случилось, капитан, ответьте♪♪Je te parle encore dans la langue des rêvesЯ все еще говорю с тобой на языке сновDu bateau qui viendra, mais qui ne viendra pasС корабля, который придет, но не придет

Поcмотреть все песни артиста