Laurie Darmon - Ta voix - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Laurie Darmon - Ta voix текст песни

Исполнитель: Laurie Darmon

альбом: Mesure première

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Ta voix suaveТвой нежный голосS'étale sur moi comme le son des claves que l'on cogne sur le boisНасаживай его на меня, как звук клавиш, которыми лон стучит по дереву.Ta voix douceТвой нежный голосCaresse ma peau comme de la mousse qu'on a laissée au fond du potЛаскай мою кожу, как пену, оставшуюся на дне горшка.Ta voix cristallineТвой кристально чистый голосMe déshabille, me dévêtit comme une pluie fine qui coule sans bruitРаздевает меня, раздевает, как мелкий дождь, льющий без звука.Ta voix denseТвой густой голосRéveille mes mains comme un long silence que l'on brise au petit matinРазбуди мои руки, как долгую тишину, которую Лон нарушает ранним утром.Ta voix chaudeТвой теплый голосRassure mes cris quand mes démons rôdent dans le couloir de mes nuitsУспокойте мои крики, когда мои демоны бродят по коридору моих ночей.Ta voix sageТвой мудрый голосParfume mes hanches comme un coquillage égaré dans une avalancheароматизируй мои бедра, как ракушка, сбившаяся с пути в лавине.Ta voix bohémienneТвой богемный голосBohème est mienne, belle et sensuelle, belle et cruelle me donne des ailesБогема моя, красивая и чувственная, красивая и жестокая, дает мне крыльяTa voix basseТвой низкий голосPénètre mes sens comme de la graisse sur les pages d'un bouquin d'enfanceПроникни в мои чувства, как смазка на страницах детской книги.Ailleursв другом местеJe m'évade quand tu prononces en cœur tes doux murmuresЯ дрожу, когда ты произносишь в сердце свои нежные словаDes mots d'amour, des mots de tous les joursСлова любви, слова на каждый день.Ailleursв другом местеIl y a mon souffle, tes lèvres, mon cœur et ta chaleurТам мое дыхание, твои губы, мое сердце и твое тепло.Ailleurs il y a ta voixВ другом месте есть твой голос(Sensuelle, féline, coquine)(Чувственная, кошачья, озорная)Ta voix lisseТвой ровный голосPollue mes colères quand je te veux fier et que tu rampes à mon serviceЗагрязни мой гнев, когда я хочу, чтобы ты гордился, и ты ползешь ко мне на службу.Ta voix meuleТвой голос точитHérisse ma chair quand en plein envol je te veux dur comme de la pierreОщетинься моей плотью, когда в полете я хочу, чтобы ты был твердым, как каменьTa voix raisonnableТвой разумный голосAu petit jour mon tendre amour, mon tendre chat, te rend détestableС каждым днем моя нежная любовь, моя нежная кошечка, делает тебя ненавистным.Ta voix frêleТвой хрупкий голосFronce mes sourcils quand tes mots sont miels et que je les voulais hostilesЯ хмурюсь, когда твои слова кажутся милыми, а я хотел, чтобы они были враждебными.Ailleursв другом местеJe m'évade quand tu prononces en cœur tes doux murmuresЯ дрожу, когда ты произносишь в сердце свои нежные словаDes mots d'amour, des mots de tous les joursСлова любви, слова на каждый день.Ailleursв другом местеIl y a mon souffle, tes lèvres, mon cœur et ta chaleurТам мое дыхание, твои губы, мое сердце и твое тепло.Ailleurs il y a ta voixВ другом месте есть твой голос(Sensuelle, féline, coquine)(Чувственная, кошачья, озорная)Ta voix fineТвой прекрасный голосEt longue se faufile, le long de mes drames au creux du calme de mes larmesИ долго крадется по моим драмам в тишине моих слез.Ta voix grandeТвой высокий голосEt belle me demande d'aimer cette histoire que le jour pose sur nos mémoiresИ Белль просит меня рассказать эту историю, которую день запечатлевает в наших воспоминанияхTa voix délicateТвой нежный голосSonne le la de mes cantates, de tes sonates lorsque je touche le solЗвучит ля-ля моих кантат, твоих сонат, когда я касаюсь земли.Ta voix lenteТвой медленный голосÉpelle mon nom pour que chaque lettre frisonne au son de tout ton êtreПроизнеси мое имя по буквам, чтобы каждая буква дрожала от звука всего твоего существа♪♪Ailleursв другом местеJe m'évade quand tu prononces en cœur tes doux murmuresЯ дрожу, когда ты произносишь в сердце свои нежные словаDes mots d'amour, des mots de tous les joursСлова любви, слова на каждый день.Ailleursв другом местеIl y a mon souffle, tes lèvres, mon cœur et ta chaleurТам мое дыхание, твои губы, мое сердце и твое тепло.Ailleurs il y a ta voixВ другом месте есть твой голосTa voix lisse pollue mes colèresТвой ровный голос загрязняет мой гнев.Ta voix molle hérisse ma chairТвой мягкий голос терзает мою плоть.Ta voix raisonnable te rend détestableТвой разумный голос делает тебя отвратительнымTa voix frêle fronce mes sourcilsТвой слабый голос заставляет меня хмуриться.Ta voix fine et longue se faufileТвой тонкий, протяжный голос пробирается сквозьTa voix grande et belle me demandeТвой высокий и красивый голос спрашивает меняTa voix délicate sonne le "la"Твой нежный голос звучит на "ля".Ta voix lente épelle mon nomТвой медленный голос произносит мое имя по буквам.

Поcмотреть все песни артиста