Laurie Darmon - Malsain - Version acoustique - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Laurie Darmon - Malsain - Version acoustique текст песни

Исполнитель: Laurie Darmon

альбом: Mesure seconde

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Le ciel est gris et j'ai le teint vieilliНебо серое, а у меня постаревший цвет лица.Un peu triste pessimiste mais surtout un peu tristeНемного грустный пессимист, но в основном немного грустныйTu apparais moi je disparaisТы появляешься, я исчезаю.Je renais c'est pas vrai mais surtout je renaisЯ возрождаюсь, это неправда, но в основном я возрождаюсь.Je parle toute seule et je reste làЯ говорю сама с собой и остаюсь тамEt je nage et je plongeИ я плаваю и ныряю.Jusqu'à ce que je me noieПока я не утонуJe parle toute seule j'me fais mon cinémaЯ разговариваю сама с собой, я снимаюсь в кино.Et je sais et je pleure et j'ai peurИ я знаю, и я плачу, и я боюсь.Trop de maladresse je n'ai même plus d'adresseСлишком много неловкости, я даже не чувствую больше неловкости.Il ne me reste que le sourireВсе, что у меня осталось, это улыбкаLe sourire quand je te vois rire toiУлыбка, когда я вижу, как ты смеешься.Toi l'autre moi je veux le croireТы, другой я, я хочу в это веритьJe veux le croire t'es mon miroirЯ хочу в это верить, ты мое зеркалоJe veux le voir c'est illusoireЯ хочу это увидеть, это иллюзия.Trop de maladresse je n'ai même plus d'adresseСлишком много неловкости, я даже не чувствую больше неловкости.Il ne me reste que le sourireВсе, что у меня осталось, это улыбкаLe sourire quand je te vois rire toiУлыбка, когда я вижу, как ты смеешься.Toi l'autre moi sous mes faux airsТы другой мне под мои фальшивые мелодииMon antithèse parfait contraireМоя полная противоположность противоположностиIl faut se taireМы должны молчатьLa vie est belle et je touche le bonheurЖизнь прекрасна, и я прикасаюсь к счастью.Le bonheur puis douleurСчастье, а затем больMais surtout le bonheurНо больше всего счастьяTu m'aime et je suis tes humeursТы мне нравишься, а я следую твоему настроению.Et soudain tu t'éloignesИ вдруг ты звонишьMais surtout c'est malsainНо в основном это вредно для здоровьяJe parle toute seule et je reste làЯ говорю сама с собой и остаюсь тамTu avances je me perds je m'enfonce dans les boisТы идешь вперед, я теряюсь, я иду в лес.Je parle toute seule j'me fais mon cinémaЯ разговариваю сама с собой, я снимаюсь в кино.Tout va bien tout est beauВсе хорошо, все прекрасно.Ca sonne fauxЗвучит фальшивоTrop de maladresse je n'ai même plus d'adresseСлишком много неловкости, я даже не чувствую больше неловкости.Il ne me reste que le sourireВсе, что у меня осталось, это улыбкаLe sourire quand je te vois rire toiУлыбка, когда я вижу, как ты смеешься.Toi l'autre moi je veux le croireТы, другой я, я хочу в это веритьJe veux le croire t'es mon miroirЯ хочу в это верить, ты мое зеркалоJe veux le voir c'est illusoireЯ хочу это увидеть, это иллюзия.Trop de maladresse je n'ai même plus d'adresseСлишком много неловкости, я даже не чувствую больше неловкости.Il ne me reste que le sourireВсе, что у меня осталось, это улыбкаLe sourire quand je te vois rire toiУлыбка, когда я вижу, как ты смеешься.Toi l'autre moi sous mes faux airsТы другой мне под мои фальшивые мелодииMon antithèse parfait contraireМоя полная противоположность противоположностиIl faut se taireМы должны молчатьIl faut que tu t'en ailleТебе нужно держатьсяJe dois retrouver mon toitЯ должен вернуть свою крышуMon lit s'écailleМоя кровать сохнетJe ne sais plus vivre et je sens que je dériveЯ больше не знаю, как жить, и я чувствую, что плыву по течению.ParsУезжаюTrop de maladresse je n'ai même plus d'adresseСлишком много неловкости, я даже не чувствую больше неловкости.Il ne me reste que le sourireВсе, что у меня осталось, это улыбкаLe sourire quand je te vois rire toiУлыбка, когда я вижу, как ты смеешься.Toi l'autre moi je veux le croireТы, другой я, я хочу в это веритьJe veux le croire t'es mon miroirЯ хочу в это верить, ты мое зеркалоJe veux le voir c'est illusoireЯ хочу это увидеть, это иллюзия.Trop de maladresse je n'ai même plus d'adresseСлишком много неловкости, я даже не чувствую больше неловкости.Il ne me reste que le sourireВсе, что у меня осталось, это улыбкаLe sourire quand je te vois rire toiУлыбка, когда я вижу, как ты смеешься.Toi l'autre moi sous mes faux airsТы другой мне под мои фальшивые мелодииMon antithèse parfait contraireМоя полная противоположность противоположностиIl faut se taireМы должны молчать

Поcмотреть все песни артиста