Laurie Darmon - Tellement faim - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Laurie Darmon - Tellement faim текст песни

Исполнитель: Laurie Darmon

альбом: Femme Studio

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Ce soir j'ai pas sommeil, j'ai pas envie de dormirСегодня ночью мне не спится, я не хочу спать.Je voudrais que tu te réveilles, qu'on s'encanaille au BrésilЯ бы хотел, чтобы ты проснулся, черт возьми, в БразилииAller mais vient mon cœur, j'entends le rythme qui vibreПриходи, но приходи, мое сердце, я чувствую ритм, который вибрирует.Partout, partout, toutes les heures, et puis ça part en folieВезде, везде, каждый час, а потом это сходит с ума.Je voudrais que tu m'aime en retour, que tu me le dises toute la nuitЯ бы хотел, чтобы ты любил меня в ответ, чтобы ты говорил мне это всю ночь напролет.Qu'ensemble on compte les jours, qui nous séparent de l'infiniЧто вместе мы считаем дни, которые отделяют нас от линфиниL'infini c'est nos deux corps, qui ont mais tellement faimЛимфини - это два наших тела, которые так голодныQue même pas, même pas la mort, n'oserait y mettre faimЧто даже смерть, даже смерть, не заставит нас голодать.Réveille-toi mon amour,Проснись, любовь моя,J'entends danser, j'entends s'aimer les couplesЯ хочу танцевать, я хочу любить пары.Ils sortent, ils se découvrent, et nous on reste là comme çaОни выходят, они обнаруживают себя, а мы просто стоим там и все.On ne sert à rien, on ne sert à,Мы ни на что не годны, мы ни на что не годны.,à rien, non, c'est, c'est dingue au fondни за что, нет, в глубине души это безумие.Et puis je sais pas pourquoi, tu te poses des questions sur moiА потом, я не знаю почему, ты спрашиваешь обо мне.Ah bon, voyons, je veux pas entendre ça non, nonхорошо, давай посмотрим, я не хочу этого слышать, нет, нет.Tais-toiзаткнисьJe voudrais que tu m'aime en retour, que tu me le dises toute la nuitЯ бы хотел, чтобы ты любил меня в ответ, чтобы ты говорил мне это всю ночь напролет.Qu'ensemble on compte les jours, qui nous séparent de l'infiniЧто вместе мы считаем дни, которые отделяют нас от линфиниL'infini c'est nos deux corps, qui ont mais tellement faimЛимфини - это два наших тела, которые так голодныQue même pas, même pas la mort, n'oserait y mettre faimЧто даже смерть, даже смерть, не заставит нас голодать.Tellement faim, mais tellement faimТакой голодный, но такой голодный.Tellement faim, mais tellement, tellement faimТак голоден, но так, так голоден.Tellement faim oui, mais tellement faimТакой голодный, да, но такой голодный.Regarde comme je te veux, et toi tu n'en fais rienСмотри, как я хочу тебя, а ты ничего не делаешь.J'en ai le corps fiévreux, de voir faner mes mainsМое тело лихорадит от того, что я вижу, как вянут мои руки.Que je sais si habile, gracieuses mais pas docilesКоторые, как я знаю, такие умелые, грациозные, но не послушные.Qui feraient couler le miel dans un désert arideКоторые заставили бы мед течь в бесплодной пустынеNon mais qu'attends-tu pour, oser lâcher les chiensНет, но ты надеешься, что осмелишься отпустить собакSans laisse autour du cou, jusqu'au petit matinБез поводка на шее, до раннего утраAu pire une morsure, ou deux si t'es chanceuxВ худшем случае один укус или два, если тебе повезетLa trace d'une aventure à deuxСлед приключения для двоихJe voudrais que tu m'aime en retour, que tu me le dises toute la nuitЯ бы хотел, чтобы ты любил меня в ответ, чтобы ты говорил мне это всю ночь напролет.Qu'ensemble on compte les jours, qui nous séparent de l'infiniЧто вместе мы считаем дни, которые отделяют нас от линфиниL'infini c'est nos deux corps, qui ont mais tellement faimЛимфини - это два наших тела, которые так голодныQue même pas, même pas la mort, n'oserait y mettre faimЧто даже смерть, даже смерть, не заставит нас голодать.

Поcмотреть все песни артиста