Laurie Darmon - Tu me manques - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Laurie Darmon - Tu me manques текст песни

Исполнитель: Laurie Darmon

альбом: 15 minutes 41

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

San Francisco me manqueЯ скучаю по Сан-ФранцискоEt j'ai le cœur qui tangueИ у меня колотится сердце.Le diable dans les hanchesДьявол в бедрахEt la mémoire qui flancheИ память, которая колеблетсяJe te revois mon angeУвидимся снова, мой ангелAssoupis sur la brancheЗадремавшие на веткеDe cet arbre un dimancheС этого дерева в воскресеньеEt nos nuits longues et blanchesИ наши долгие бессонные ночиLe printemps qui renaîtВесна, которая возрождаетсяLes matinées célestesНебесные утраTes yeux, mon paysageТвои глаза, мой пейзажSur mes lèvres la plageНа моих губах пляжLes ruelles qui montentПереулки, которые поднимаютсяEt nos mains qui descendentИ наши руки опускаются,Et le temps qui s'allongeИ время, которое тянетсяSan Francisco me manqueЯ скучаю по Сан-ФранцискоTu me manques, tu me hantesЯ скучаю по тебе, ты преследуешь меня.Tu me manques, tu me manquesЯ скучаю по тебе, я скучаю по тебе.Tu me manques, tu me hantesЯ скучаю по тебе, ты преследуешь меня.Tu me manques, tu me manquesЯ скучаю по тебе, я скучаю по тебе.Et puis ce jour arriveА потом наступает этот деньOù la magie se dissipeГде рассеивается магияOù les parfums de la villeГде ароматы городаN'enivrent plus mes souriresБольше не зажигай моих улыбок.Tout paraît monotone et grisВсе кажется однообразным и серымJe veux m'enfuir et ta présence résonne, éternel soupirЯ хочу умереть, и твое присутствие звучит эхом, вечный вздох.On fait nos bagages, on partМы собираем вещи и уходим.Retrouver nos territoiresВозвращение наших территорийEt soudain cette imageИ вдруг этот образTout ça bat de nouveauвсе это бьется снова и сноваLes souvenirs sur ma peauВоспоминания на моей кожеS'écrasent et dansent, et c'est beauВыделяются и танцуют, и это прекрасноLe désir qui renaît, qui renaît, qui renaîtЖелание, которое возрождается, которое возрождается, которое возрождаетсяL'important c'était d'aimerВажно было замеситьTu me mens, tu me manquesТы лжешь мне, я скучаю по тебе.San Francisco me manqueЯ скучаю по Сан-ФранцискоTu me manques, tu me hantes (tu me manques, tu me hantes)Я скучаю по тебе, ты преследуешь меня (я скучаю по тебе, ты преследуешь меня)Tu me manques, tu me manques (tu me manques, tu me manques)Я скучаю по тебе, я скучаю по тебе (я скучаю по тебе, я скучаю по тебе)Tu me manques, tu me hantes (tu me manques, tu me hantes)Я скучаю по тебе, ты преследуешь меня (я скучаю по тебе, ты преследуешь меня)Tu me manques, tu me manques (tu me manques, tu me manques)Я скучаю по тебе, я скучаю по тебе (я скучаю по тебе, я скучаю по тебе)Tu me manques, tu me hantes (tu me manques, tu me hantes)Я скучаю по тебе, ты преследуешь меня (я скучаю по тебе, ты преследуешь меня)Tu me manques, tu me manques (tu me manques, tu me manques)Я скучаю по тебе, я скучаю по тебе (я скучаю по тебе, я скучаю по тебе)Tu me manques, tu me hantes (tu me manques, tu me hantes)Я скучаю по тебе, ты преследуешь меня (я скучаю по тебе, ты преследуешь меня)Tu me manques, tu me manques (tu me manques, tu me manques)Я скучаю по тебе, я скучаю по тебе (я скучаю по тебе, я скучаю по тебе)J'aurais voulu que ça dure encore et toujours plusЯ бы хотел, чтобы это длилось вечно и вечноQue cette plénitude emplisse ma vie entière à jamaisПусть эта полнота навсегда заполнит всю мою жизньJ'aimais tes baisers perdus sur mes joues presséesМне нравились твои поцелуи, потерянные на моих прижатых щеках.Ceux qui n'ont pas compté sont ceux qui restent désormaisТе, кто не в счет, - это те, кто остался сейчасIls m'encombrent tu sais, ils sont lassants que je ne puisse les sentirОни сводят меня с ума, ты знаешь, они так надоели, что я не могу их почувствовать.Ils attisent mon envie et puis s'en vont sans prévenirОни разжигают мою зависть, а потом уходят без предупреждения.Je me souviens ton ombre sur le trottoir, un soirЯ помню твою тень на тротуаре однажды ночью.San Francisco me manque et ce n'est pas un hasardЯ скучаю по Сан-Франциско, и это не случайноNon, non ce n'est pas un hasard (non ce n'est pas un hasard)Нет, нет, это не случайно (нет, это не случайно)Non ce n'est pas un hasard (non ce n'est pas un hasard)Нет, это не случайно (нет, это не случайно)Ce n'est pas un hasard (non ce n'est pas un hasard)Это не случайно (нет, это не случайно)Tu me manques, tu me hantesЯ скучаю по тебе, ты преследуешь меня.Tu me manques, tu me manquesЯ скучаю по тебе, я скучаю по тебе.Tu me manques, tu me hantesЯ скучаю по тебе, ты преследуешь меня.Tu me manques, tu me hantesЯ скучаю по тебе, ты преследуешь меня.Tu me manques, tu me manquesЯ скучаю по тебе, я скучаю по тебе.Tu me manques, tu me hantesЯ скучаю по тебе, ты преследуешь меня.Tu me manques, tu me manquesЯ скучаю по тебе, я скучаю по тебе.

Поcмотреть все песни артиста