Koxie - Plus de place pour les rêves - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Koxie - Plus de place pour les rêves текст песни

Исполнитель: Koxie

альбом: Koxie

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Seule à Paname cityОдна в Панама-СитиJe n'ai pas fermé l'il de la nuitЯ не закрывал лил на ночь.Depuis que t'es partisС тех пор, как твои вечеринкиJe compte les secondesЯ считаю секундыJe regrette tout ce qu'on s'est dis,Я сожалею обо всем, что сказал,Je vagabondeЯ блуждаюJ'ai le vague a l'âmeУ меня смутные предчувствия в душе.J'ai versé tant de larmesЯ пролил так много слезTout s'effondreвсе таетJe pense à la vie sans toiЯ думаю о жизни без тебя.Tout est vide et froidвсе пусто и холодно.Ce coup de fil est une bombe qui remplis ma vie d'effroiЭтот телефонный звонок- бомба, наполняющая мою жизнь страданием.J'ai plus le choix et plus d'espoirsУ меня больше нет выбора и больше надеждJe suis seule comme toutЯ одинока, как и все.J'ai que des souvenirs dont je ne trouve plus le sensУ меня есть только воспоминания, смысла которых я больше не нахожу.Tout est fade sans nousвсе скучно без насSans ton sourire je broie du noirБез твоей улыбки я размалываю тьму.On m'a dis de venirМне сказали прийтиPourquoi ils ont ce regard?Почему у них такой взгляд?Personne n'ose rien direНикто ничего не скажетOn me demande si je veux te voirМеня спрашивают, хочу ли я тебя видетьJe commence a comprendre mais je ne veux pas y croireЯ начинаю понимать, но не хочу в это веритьRefrain:Припев:Pas de placeНет местаPlus de place pour mes rêvesБольше места для моих мечтанийFaut que je fasse une trêveМне нужно заключить перемириеToi et moi et moi c'était un conte de féeТы и я, и я - это была сказка.Je me demande ce qu'on ma faitМне интересно, что со мной делаетJe suis tombée faut que je me relèveЯ упала, мне нужно встать.Il y a pas de placeТам нет местаIl y a plus de place pour mes rêvesТам больше места для моих мечтаний.Faut que je fasse une trêveМне нужно заключить перемириеToi et moi et moi c'était un conte de féeТы и я, и я - это была сказка.Mais qu'est ce qu'on ma faitНо что это со мной делаетJe suis tombée faut que je me relèveЯ упала, мне нужно встать.Perdue dans ma dédieПотерянный в моем посвященииJ'entends les crisя слышу крикиTon âme qui partТвоя уходящая душаJe n'ai pas eu le temps de te dire au revoirУ меня не было времени попрощаться с тобойNi de dire encoreНи слова большеJe suis arrivée trop tardЯ приехала слишком поздно.C'était sans recoursЭто было без апелляцииJ'ai plus mis le nez dehorsЯ больше не высовываю нос наружуTon odeur est tellement dans l'airТвой запах так витает в воздухе.Je perd mon ange sur terreЯ теряю своего ангела на земле.Ma gorge se serreМое горло сжимаетсяTu meurs et mon cur succombeТы умрешь, и мое сердце поддастся.On me prive de l'évidenceменя лишают зренияJe tombeЯ падаюLe monde se vide sans toiМир пустеет без тебяJe me noieЯ тону,Je ne voit que des ombres autours de moiЯ вижу вокруг себя только тениJe n'entend plus ta voixЯ больше не слышу твой голос.Il y a plus rien qui me donne envie de quoi que ce soitБольше нет ничего, что заставляло бы меня хотеть чего-либоJ'attends mon heureЯ жду своего часаJ'ai froid dans le curМне холодно в сердце,RefrainПрипевPanique a Paname cityПаника в ПанамеJ'ai peur qu'on t'oublieЯ боюсь, что ты тронут.Comment refaire surfaceКак всплыть на поверхностьJe crains le matin sans toiЯ боюсь утра без тебяJ'ai peur d'effacer les tracesЯ боюсь замести следыJ'ai peur que quelqu'un prenne ta placeЯ боюсь, что кто-то займет твое местоTon absence me glaceТвое отсутствие леденит меня.La vie me défie de faire faceЖизнь бросает мне вызов, чтобы встретиться лицом к лицу.Je sais que tout est de ma fauteЯ знаю, что это все моя вина.J'arrive pas a croire ce que me disent les autresЯ не могу поверить в то, что мне говорят другие.Que c'était ton destinЧто это была твоя судьбаEt que je n'aurais pas pu le changerИ что я не смог бы это изменитьMême si je t'avais retenus ce matinДаже если бы я сдерживался этим утромSa devait arriverЭто должно было случитьсяPourtant je sais qu'a une minute près tu ne l'aurais pas percuté ce chauffardИ все же я знаю, что ни на минуту ты бы не врезался в этого водителя.Que si j'étais un peu moins fièreЧто, если бы я была немного менее гордойTu serais partis plus tardТы бы ушел позжеEt qu'aujourd'hui tu aurais été là pour me le direИ что сегодня ты был бы там, чтобы сказать мне этоJe ne me remettrais jamaisЯ бы никогда не выздоровелDe t'avoir laissé partirДе тавуар отпустилRefrainПрипев

Поcмотреть все песни артиста