Clio - Déjà Venise - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Clio - Déjà Venise текст песни

Исполнитель: Clio

альбом: Déjà Venise

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

J'te regarde et j'y penseЯ смотрю, и я думаю,Plus j'te regarde et plus j'y penseЧем больше я смотрю и чем больше думаю, тем больше думаюY a une petite voix qui me dit qu'un truc pas très marrantКакой-то тихий голос говорит мне, что что-то не очень смешное.Va abîmer ma nuit et tous les jours suivantsИспортит мою ночь и все последующие дни.J'suis insupportable et tu réagis plusЯ становлюсь невыносимым, и ты больше не реагируешь.Tu débarrasses la table, on a presque rien buТы убираешь со стола, мы почти ничего не выпили.Moi, j'te tourne autour mais y a rien qui accrocheЯ, Джей, вращаюсь вокруг, но там ничего не цепляет.J'dis des mots d'amour, j'fais des reprochesя говорю слова любви, я делаю упреки,J'essaye de tout et tout tombe à côtéДжесси обо всем и обо всем падает рядом.T'encaisses les coups, tu veux plus m'en donnerДержи себя в руках, ты больше не хочешь давать мужчинамMoi, j'trépigne un peu, j'me ridiculiseЯ немного нервничаю, я смеюсь.J'te dis "Si tu veux, tu peux faire ta valise"Я говорю: "Если хочешь, можешь упаковать свои вещи".Mais elle est faite ta valiseНо она в твоем чемодане.Dans ta tête c'est déjà VeniseВ твоей голове это уже ВенецияMais elle est faite ta valiseНо она в твоем чемодане.Y a les cintres, plus les chemisesЕсть вешалки, плюс рубашкиJ'aurais dû y penser avantЯ должен был подумать об этом раньшеLaisse-moi, laisse-moi, laisse-moi partir devantОставь меня, оставь меня, оставь меня передJ'aurais dû y penser avantЯ должен был подумать об этом раньшеLaisse-moi, laisse-moi, laisse-moi partir devantОставь меня, оставь меня, оставь меня перед♪♪Mais c'est quoi cette histoireНо что это за историяTu crois qu'on fait comme çaТы думаешь, что мы делаем вот такFini l'repas du soir, qu'on s'en vaВечер закончился, пора идти.Tu dis qu'ça fait des jours qu'on rigole pas, qu'on s'raconte rienТы говоришь, что уже несколько дней не смеешься, ничего не шутишь.Tu dis qu'ça fait des repas qu'on s'régale pas, qu'on a plus faimТы говоришь, что он готовит еду, которую не ест, что он голоднееEt c'est vrai, moi aussi j'me l'disaisИ это правда, я тоже так думалDepuis plus longtemps que toiДольше, чем ты.Qu'est-ce que tu croisВо что ты веришьD'ailleurs, qui t'dit qu'j'allais pas partirДайлеры, которые сказали, что я не уйдуCe soir ou cette nuit, qu'j'allais pas m'enfuirСегодня вечером или этой ночью, я не собирался убегать.Mais j'vais partir oui, et j'vais courirНо я ухожу, да, и я бегу.Et j'vais t'doubler dans l'escalierИ я бы удвоил масштабC'est pas toi m'as quitté, on s'est séparésЭто не ты ушел, мы расстались.Partis chacun de son côtéУшли каждый в свою сторонуOn s'aimait plus vraimentМы больше не любили друг друга по-настоящемуTout simplementОчень простоMais elle est faite ta valiseНо она в твоем чемодане.Dans ta tête c'est déjà VeniseВ твоей голове это уже ВенецияMais elle est faite ta valiseНо она в твоем чемодане.Y a les cintres, plus les chemisesЕсть вешалки, плюс рубашкиJ'aurais dû y penser avantЯ должен был подумать об этом раньшеLaisse-moi, laisse-moi, laisse-moi partir devantОставь меня, оставь меня, оставь меня передJ'aurais dû y penser avantЯ должен был подумать об этом раньшеLaisse-moi, laisse-moi, laisse-moi partir devantОставь меня, оставь меня, оставь меня перед♪♪Non, mais attends, attends, j'le pensais pasНет, но подожди, подожди, я не думал,J'veux pas partir vraiment, pas plus que toiЯ действительно не хочу уходить, как и ты.Tu décides pas d'changer ma vieТы не хочешь менять мою жизнь.Sans me demander mon avisНе спрашивая моего мненияJ'suis pas d'accordЯ не согласен с этимMoi j't'aime encoreя все еще люблю тебяEt puis j'sais pas faire les coups durs amoureuxА потом я не мог делать грубых ударов в любви.Paraît qu'c'est l'enfer, en plus il pleutКажется, это ад, к тому же идет дождьTu trouves ça normal, un coup pareilТы считаешь это нормальным, такой ударDans cette nuit sans étoile, dans cette ville sans soleilВ эту беззвездную ночь, в этом городе без солнца.Mais tu peux pas faire ça, tu sais plus ce que tu disНо ты не можешь этого сделать, ты больше не знаешь, что говоришь.Allez, assieds-toi, reprends tes espritsДавай, садись, приходи в себя.Abandonner les gens comme ça, n'importe quoiБросать людей вот так, несмотря ни на чтоTu veux partir, ça me vaТы хочешь уйти, меня это устраиваетJ'pars avec toiJpars с тобойMais elle est faite ma valiseНо она сделана из моего чемоданаJe suis prête, on part à VeniseЯ готова, мы уезжаем в ВенециюMais elle est faite ma valiseНо она сделана из моего чемоданаY'a les cintres, plus les chemisesУ тебя есть вешалки, плюс рубашки.J'aurais dû y penser avantЯ должен был подумать об этом раньшеLaisse-moi, laisse-moi, laisse-moi partir devantОставь меня, оставь меня, оставь меня передJ'aurais dû y penser avantЯ должен был подумать об этом раньшеLaisse-moi, laisse-moi, laisse-moi partir devantОставь меня, оставь меня, оставь меня передMais elle est faite ma valiseНо она сделана из моего чемодана

Поcмотреть все песни артиста