Julien Comblat - Monde nouveau - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Julien Comblat - Monde nouveau текст песни

Исполнитель: Julien Comblat

альбом: Monde nouveau

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Tous ça n'a pas de sensВсе это не имеет смыслаSi on a pas cette chanceЕсли у нас не будет такого шансаDe pouvoir se lever et rêverЧтобы иметь возможность вставать и мечтатьEn dehors du tempsВне времениA contresensКонтраргументыOn a tous du réseauУ всех нас есть сетьEt pour longtempsИ надолгоOn l'a tous dans la peauМы все в ее шкуреSe monde nouveauСе новый мирCe monde n'a pas de sens, pas de sensВ этом мире нет смысла, нет смысла.J'ai de la peine a l'direМне трудно это говоритьUn bain de sang, une ambulanceКровавая баня, скорая помощьPour un penaltyЗа пенальтиCertain gosses n'ont pas de crayon mais voient des mines a terreУ некоторых детей нет карандаша, но они видят мины на землеCar l'homme place le monétaire avant l'humanitaireИбо человек ставит деньги выше человеческогоOn vie des trucs durs personne ne fait exceptionМы живем тяжелыми вещами, никто не исключение.Trop de mails de rupture dans nos boites de déceptionСлишком много писем о расставании в наших ящиках для разочарованийTrop besoin de structure, trop besoin de cultureСлишком много нужно структуры, слишком много нужно культурыBesoin qu'on fluctue le présent pour le futurНужно ли переносить настоящее на будущееOn a décollé on s'est envoléМы взлетели, мы улетели.Pour atteindre les étoilesЧтобы достичь звездOn vas oublié le passéмы забудем прошлое.Et tisser la grande toilesИ соткать великую паутину,Mais pour l'instant on attendНо пока мы ждемOn as envie d'y croireНам хочется в это веритьOn va l'aimer ce monde nouveauНам понравится этот новый мирTous ça n'a pas de sensВсе это не имеет смыслаSi on a pas cette chanceЕсли у нас не будет такого шансаDe pouvoir se lever et rêverЧтобы иметь возможность вставать и мечтатьEn dehors du tempsВне времениA contresensКонтраргументыOn a tous du réseauУ всех нас есть сетьEt pour longtempsИ надолгоOn l'a tous dans la peauМы все в ее шкуреSe monde nouveauСе новый мирCe monde n'a pas de sens, pas de sensВ этом мире нет смысла, нет смысла.C'est un grand bal pas de chanceЭто большой бал, не повезлоJ'ai pas les bons pas de danseУ меня нет правильных танцевальных па.Donc mon cœur s'emballeтак что мое сердце разрывается.Dites leur qu'on s'adapte car ce monde est cashСкажи им, что подходит, потому что этот мир денежныйDites leur que c'est pas de la faute des longs métrages si on est trashСкажи им, что полнометражные фильмы не виноваты в том, что мы дрянныеUn monde nouveau tous présent tous connectésНовый мир, все присутствующие, все связанныеQu'on prouve aux médisants qu'on peux renier tous ce qu'ont étéЧто докажет злопыхателям, что я могу отречься от всего, что былоPartir a zéro et recommencer comme on sait le faire et sans le romancerНачать с нуля и начать все сначала, как мы умеем, и без романтикиLe nouveau monde commencéНовый мир началсяC'est magnifique il y a pas d'esclaves pas de colonsЭто прекрасно, здесь нет рабов, нет поселенцев.Car ici de la colombe de le paix on a vue que l'ombreПотому что здесь с голубя мира видно, что теньEcoute biens petit louveteaux le monde appartient a ceux qui ont des ouvriers qui se lèvent tôtСлушай, имущество, детеныши, мир принадлежит тем, у кого есть рабочие, которые рано встаютN'oublie pas quand un jeune brûle une salle des fêtesНе обижайся, когда молодой человек поджигает банкетный залC'est pour tous le monde c'est une sale défaiteЭто для всех грязное поражениеSoyons solidaire pas solitaireДавайте будем солидарны, а не одинокиOn sera pleins et on avancera pas tant qu'il y aura un seul a terreМы будем сыты и не двинемся дальше, пока на земле не останется ни одногоSe libérer, rassemblerОсвободиться, собратьсяOn a vue tombé les mursМы видели, как упали стеныOn va échangé nos idéesМы обменяемся идеями.Il y a de l'espoir je te rassureЕсть надежда, я тебя заверяюMais pour l'instant on attendНо пока мы ждемOn as envie d'y croireНам хочется в это веритьOn va l'aimerНам это понравитсяCe monde nouveau (Ce monde nouveau)Этот новый мир (этот новый мир)Ce monde nouveau (Ce monde nouveau)Этот новый мир (этот новый мир)Ce monde nouveau (Ce monde nouveau)Этот новый мир (этот новый мир)Tous ça n'a pas de sensВсе это не имеет смыслаSi on a pas cette chanceЕсли у нас не будет такого шансаDe pouvoir se lever et rêverЧтобы иметь возможность вставать и мечтатьEn dehors du tempsВне времениA contresensКонтраргументыOn a tous du réseauУ всех нас есть сетьEt pour longtempsИ надолгоOn l'a tous dans la peauМы все в ее шкуреSe monde nouveauСе новый мирOn l'a tous dans la peauМы все в ее шкуреSe monde nouveauСе новый мирSe monde nouveauСе новый мирSe monde nouveauСе новый мирOn l'a tous dans la peauМы все в ее шкуреSe monde nouveauСе новый мир

Поcмотреть все песни артиста