Kishore Kumar Hits

Zélie - Même en enfer текст песни

Исполнитель: Zélie

альбом: Zélie c'est qui ?

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Moi aussi je me suis fait la guerreЯ тоже воевал на войнеEt donné des claques au refletИ дал пощечину отражениюSi j'avais pu lâcher la Terreесли бы я мог отпустить Землю,C'est presque sûr que je l'aurais faitЯ почти уверен, что сделал бы этоJ'ai parcouru des kilomètresЯ проехал много миль,Musique à fond dans la voitureГромкая музыка в машинеÀ mes potes il a fallu que j'admetteМоим друзьям потребовалась жадметтаQu'au fond ça n'allait pas du toutЧерт возьми, это было совсем не такLes yeux des autres, c'est complexeВ глазах других это сложноTu crois toujours que tu déçoisТы все еще веришь, что разочаровываешьY a que la vérité qui blesseЕсть только правда, которая причиняет больLa vérité c'est que t'es juste toiПравда в том, что это только тыTu passes des heures à te mentirТы часами лжешь себе.Et sous la tise t'as des déclicsИ под тишиной куча щелчковÇa bouleverse de voir qu'on vieillitЭто расстраивает, когда видишь, как мы стареемQu'à force d'y penser on se rend tristeЧто заставляет нас думать, что нам грустноC'est pour çaвот почемуQu'en voyant tes larmes, t'aimer, moi c'est tout ce que je sais faireКогда я вижу твои слезы, таймер, я - это все, что я умею делать.Sache-le, tu m'auras moi, même en enfer (même en enfer)Знай это, ты погубишь меня, даже в аду (даже в аду).J'enverrais des tas de paroles si c'est pour que tu soies fierЯ бы написал кучу песен, если бы это было так, чтобы ты гордился.Sache-le, tu m'auras moi, même en enferЗнай это, ты погубишь меня, даже в аду.Moi aussi j'ai pété les plombsЯ тоже был в шокеÀ vouloir retenir le passéВ желании сохранить прошлоеParfois faut savoir changer de pompesИногда нужно уметь менять насосыMême si celles d'avant tu kiffaisДаже если те, что тебе нравились раньше,Demain, tu vas devoir t'ouvrirЗавтра тебе придется снова открытьсяÀ la vie que tu n'as plusЗа жизнь, которой у тебя больше нет.Aux potes que tu as perduЗа друзей, которых ты потерял.À ces larmes suspenduesК этим слезам, висящим на волоске,Agir c'est peut-être le plus durДействовать, пожалуй, труднее всегоC'est pour çaвот почемуQu'en voyant tes larmes, t'aimer, moi c'est tout ce que je sais faireКогда я вижу твои слезы, таймер, я - это все, что я умею делать.Sache-le, tu m'auras moi, même en enfer (même en enfer)Знай это, ты погубишь меня, даже в аду (даже в аду).J'enverrais des tas de paroles si c'est pour que tu soies fierЯ бы написал кучу песен, если бы это было так, чтобы ты гордился.Sache-le, tu m'auras moi, même en enferЗнай это, ты погубишь меня, даже в аду.En voyant tes larmes, t'aimer, moi c'est tout ce que je sais faireВидя твои слезы, таймер, я -это все, что я умею делать.Sache-le, tu m'auras moi, même en enfer (même en enfer)Знай это, ты погубишь меня, даже в аду (даже в аду).J'enverrais des tas de paroles si c'est pour que tu soies fierЯ бы написал кучу песен, если бы это было так, чтобы ты гордился.Sache-le, tu m'auras moi, même en enfer (même en enfer)Знай это, ты погубишь меня, даже в аду (даже в аду).Dam, pa-la-dam, dam, pa-la-damDam, pa-la-dam, dam, pa-la-damPa-la-dam (tu m'auras moi, même en enfer) dam, dam, damПа-ла-дам (ты убьешь меня, даже в аду) дам, дам, дам.Dam, pa-la-dam, dam, pa-la-damDam, pa-la-dam, dam, pa-la-damPa-la-dam (tu m'auras moi, même en enfer) dam, dam, damПа-ла-дам (ты убьешь меня, даже в аду) дам, дам, дам.Uh-uh, même en enferЭ-э-э, даже в аду.Moi j'ai trouvé qu'un seul remèdeЯ нашел только одно лекарствоC'est celui d'écrire des chansonsЭто тот, который описывает песниPoser des mots, calmer la fièvreПодбрасывая слова, успокаивая жарRecevoir un peu d'attentionПолучить немного внимания

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Clio

Исполнитель

Janie

Исполнитель

Foé

Исполнитель

Zaoui

Исполнитель

P.R2B

Исполнитель

Yoa

Исполнитель

Clou

Исполнитель

MPL

Исполнитель