Jeremy Chatelain - Il sera elle - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Jeremy Chatelain - Il sera elle текст песни

Исполнитель: Jeremy Chatelain

альбом: Variétés françaises

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Loin de leurs blessures, des chars qui les entourentподальше от их ран, от танков, которые их окружаютDe voir se resserrer les murs sur leurs rêves aveugles et sourdsВидеть, как стены сжимаются над их слепыми и глухими мечтами.Loin de leur peur immense, de leur immense peine,Вдали от их огромного страха, от их огромного горя.,Pense au bruit des ambulancesПодумай о шуме машин скорой помощи.La vie pour Saïd et Yaël, elle ferait tout pour lui, il ferait tout pour elleЖизнь для Саида и Яэля, она сделает все для него, он сделает все для нее.Ils se sont jurés, promis, elle sera lui et il sera elleОни поклялись друг другу, пообещали, что она будет им, а он будет ею.Les rêves et les ennuis, les balles perdues au cielМечты и неприятности, шальные пули в небе.Et, quitte à perdre la vie, elle sera lui, il sera elleИ даже если он потеряет свою жизнь, она будет им, он будет еюLoin de leurs souffrances ou des accords de paixВдали от их страданий или мирных соглашенийDes reports de problèmes en FranceОтсрочки проблем во ФранцииMais c'est là-bas que sont les plaiesНо именно там раныJuste une histoire d'enfants entre deux balles perduesПросто детская история между двумя пропущенными мячамиEnsemble, ils accusent le tempsВместе они обвиняют времяSaïd aime Yaël, rien de plus, elle ferait tout pour lui, il ferait tout pour elleСаид любит Яэль, не более того, она сделает все для него, он сделает все для нееIls se sont jurés, promis, elle sera lui, et il sera elleОни поклялись друг другу, пообещали, что она будет им, а он будет ею.Les rêves et les ennuis, les balles perdues au cielМечты и неприятности, шальные пули в небе.Et, quitte à perdre la vie, elle sera lui, il sera elle.И даже если он потеряет свою жизнь, она будет им, он будет ею.

Поcмотреть все песни артиста