Kishore Kumar Hits

Pierrick Lilliu - Le bonheur текст песни

Исполнитель: Pierrick Lilliu

альбом: Le bonheur

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Dans ses yeux, j'vois de la tendresseВ его глазах я вижу нежность.Elle peut se cacher dans le noir de ses penséesОна может спрятаться в темноте своих мыслейMais derrière chacun de ses gestesНо за каждым его жестомJ'entends ses appels au secours, ces mots qu'elle n'ose pas prononcerЯ слышу его мольбы о помощи, эти слова, которые нельзя произносить вслух.La vie la blesseЖизнь причиняет ей больElle ne connaît pas le bonheur de se coucher sans avoir peur des lendemainsОна не знает счастья ложиться спать, не боясь завтрашнего дняSans avoir peur de se laisser tomber dans les bras d'un homme bon sur son cheminНе боясь упасть в объятия хорошего человека на своем путиElle encaisse les coups dursОна получает тяжелые ударыCent larmes qui coulent sur son visageСто слез текут по ее лицу.Son cœur est taché de blessuresЕго сердце запятнано ранамиMais j'entends murmurer son âme sous le maquillageНо я чувствую, как шепчет ее душа под макияжем.Hey, tu vois bien que toutes les nuits se ressemblentЭй, ты же видишь, что все ночи похожи друг на друга.Ne joue plus avec le tempsБольше не играй со временемQuand le jour se lève, la peur s'éveilleКогда наступает день, страх усиливаетсяElle danse avec des tourmentsОна танцует с мучениямиNe laisse plus quelques verres sécher tes larmesНе позволяй больше паре стаканов высушить твои слезыLa vie c'est des sentimentsЖизнь - это чувстваCe n'est pas quelques sourires que l'on s'injecteЭто не пара улыбок, которые Лон син вызываетLe bonheur, ça prend du tempsСчастье требует времениLe bonheur, ça prend du tempsСчастье требует времениElle prie, sans trop y croire, un Dieu qui l'entend pas du haut de ses nuagesОна молится, не слишком веря в это, Богу, который медленно спускается со своих облаковElle cherche un peu d'espoir pour se lancer dans un ouvrageОна ищет немного отчаяния, чтобы заняться какой-нибудь работойQu'elle pourrait remplir de ses histoires qu'elle ne vit qu'en rêveЧто могло бы наполнить его истории, что живет только мечтойComme ces drôles de romances qu'elle matte pour mettre un sourire sur ses lèvresКак эти забавные романсы, какие скучные, чтобы вызвать улыбку на его губах.Elle se projette tellement qu'elle oublie de vivre le moment présentОна так много проецирует на себя, что забывает жить настоящим моментомElle craint les gens, elle fuie les hommes de son regard d'enfantОна боится людей, она убегает от мужчин от своего детского взгляда.Il y a cette boule au ventre qui l'empêche souvent d'avancerВ животе есть этот комок, который часто мешает ему двигаться дальше.Toujours la même peur qui vient figer son cœur au moment d'aimerВсе тот же страх, который сковывает ее сердце в тот момент, когда ДаймерElle encaisse les coups dursОна получает тяжелые ударыCent larmes qui coulent sur son visageСто слез текут по ее лицу.Son cœur est taché de blessuresЕго сердце запятнано ранамиMais j'entends murmurer son âme sous le maquillageНо я чувствую, как шепчет ее душа под макияжем.Hey, tu vois bien que toutes les nuits se ressemblentЭй, ты же видишь, что все ночи похожи друг на друга.Ne joue plus avec le tempsБольше не играй со временемQuand le jour se lève, la peur s'éveilleКогда наступает день, страх усиливаетсяElle danse avec des tourmentsОна танцует с мучениямиNe laisse plus quelques verres sécher tes larmesНе позволяй больше паре стаканов высушить твои слезыLa vie c'est des sentimentsЖизнь - это чувстваCe n'est pas quelques sourires que l'on s'injecteЭто не пара улыбок, которые Лон син вызываетLe bonheur, ça prend du tempsСчастье требует времениLe bonheur, ça prend du tempsСчастье требует времениHey, tu vois bien que toutes les nuits se ressemblentЭй, ты же видишь, что все ночи похожи друг на друга.Ne joue plus avec le tempsБольше не играй со временемQuand le jour se lève, la peur s'éveilleКогда наступает день, страх усиливаетсяElle danse avec des tourmentsОна танцует с мучениямиNe laisse plus quelques verres sécher tes larmesНе позволяй больше паре стаканов высушить твои слезыLa vie c'est des sentimentsЖизнь - это чувстваCe n'est pas quelques sourires que l'on s'injecteЭто не пара улыбок, которые Лон син вызываетLe bonheur, ça prend du tempsСчастье требует времениLe bonheur, ça prend du tempsСчастье требует времени

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Empyr

Исполнитель

L5

Исполнитель

Kyo

Исполнитель