Kishore Kumar Hits

Myriam Abel - Qu'Est-Ce Qu'On Peut Faire текст песни

Исполнитель: Myriam Abel

альбом: La Vie Devant Toi

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

(Jacques Vénéruso)(Жак Венерузо)Je vois mon papier blancЯ вижу свою белую бумагу.Mes mots d'amour, s'effacer lentementМои слова любви, медленно исчезают.Et puis, je vois le doute et le gris s'approcherА потом я вижу сомнение и серость в глазах.Je vois des murs devantЯ вижу стены впередиEt nos soleils s'éteignent doucementИ наши солнца мягко гаснут.Je vois nos portes closes et plus aucune cléЯ вижу, что наши двери закрыты, и больше нет ключей.MaisноQu'est-ce qu'on peut faire pour respirer un peuЧто можно сделать, чтобы немного подышатьDonner de l'air mettre du bleu entre nous deuxДай воздуху, положи немного синего между нами обоими.Peut-être regarder derrièreМожет быть, оглянуться назадRetrouver nos chemins, retrouver nos repèresНайти наши пути, найти наши ориентиры.Peut-être chercher droit devant,Может быть, смотреть прямо вперед,Retrouver les trésors que nous a volé le tempsВ поисках сокровищ, которые украло у нас времяJe vois nos solitudes nos yeux baissés nous éloigner de nousЯ вижу наше одиночество, наши опущенные глаза отдаляют нас от нас.Et toutes ces habitudes se glisser n'importe oùИ все эти привычки никуда не денутся.Et puis j'oublie ta peau et tes douleurs me deviennent étrangèresА потом играй со своей кожей, и твои боли становятся чуждыми мне.Peut-être on se connaît aujourd'hui moins qu'hierМожет быть, мы знаем друг друга сегодня меньше, чем раньшеMaisноQu'est-ce qu'on peut faire pour respirer un peuЧто можно сделать, чтобы немного подышатьDonner de l'air mettre du bleu entre nous deuxДай воздуху, положи немного синего между нами обоими.Peut-être regarder derrièreМожет быть, оглянуться назадRetrouver nos chemins, retrouver nos repèresНайти наши пути, найти наши ориентиры.Peut-être chercher droit devant,Может быть, смотреть прямо вперед,Retrouver les trésors que nous a volé le tempsВ поисках сокровищ, которые украло у нас времяLe temps nous a volésВремя украло у насQu'est-ce qu'on peut faire?Что он может сделать?Peut-être regarder derrièreМожет быть, оглянуться назадRetrouver nos chemins, retrouver nos repèresНайти наши пути, найти наши ориентиры.Qu'est-ce qu'on peut faire?Что он может сделать?Peut-être chercher droit devant,Может быть, смотреть прямо вперед,Retrouver les trésors que nous a volé le tempsВ поисках сокровищ, которые украло у нас времяOh qu'est-ce qu'on peut faire?О, что он может сделать?

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Laam

Исполнитель

L5

Исполнитель