Martin Rappeneau - Les adieux sans larmes - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Martin Rappeneau - Les adieux sans larmes текст песни

Исполнитель: Martin Rappeneau

альбом: La moitié des choses

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Mais qui te pousse à dire je t'aimeНо кто заставляет тебя говорить, что я люблю тебяA ces amoureux d'un soirЭтим влюбленным на одну ночьAlors que tu me le dis toi-mêmeПока ты сам мне это говоришьCes histoires sont dérisoiresЭти истории ничтожныQue ça ne sert à rien d'y croireВ то, что в это нет смысла верить,REFRAINПРИПЕВCar les adieux sans larmesпотому что прощание без слезLes caresses sans âmeБездушные ласкиLes rendez-vous sans fleurs sont les erreursСвидания без цветов - это ошибкиQue tu connais par coeurКоторые ты знаешь наизусть.Mais qu'attends-tu de leurs "je t'aime"Но что ты думаешь об их "я ненавижу это"?Et pourquoi ainsi t'offrirИ почему так тоффриQuand leurs silences, leurs regards mêmeКогда их молчание, даже их взглядыDevraient t'inciter à les fuirдолжны настоять на том, чтобы убежать от нихTu t'entêtes à les retenirты пытаешься удержать их.REFRAINПРИПЕВIl est bien temps de me dire tes peinesСамое время рассказать мне о своих печалях.Et de me livrer tes pleursИ чтобы доставить мне твой плач.Mais si tu vois dans cette rengaineНо если ты увидишь в этой фразеUne certaine idée du bonheurОпределенное представление о счастьеRendez-vous même jour même heureВстречайтесь в тот же день в то же времяREFRAINПРИПЕВ

Поcмотреть все песни артиста