Zayra - J'essaie (feat. Soprano) - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Zayra - J'essaie (feat. Soprano) текст песни

Исполнитель: Zayra

альбом: Enfant du milieu

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Plus les choses avancent et plus mon cœur le saitЧем дальше все идет, тем больше знает мое сердцеMoins j'entends cette voix qui m'dit de resterМеньше я слышу этот голос, который просит остаться.Ta confiance et ton temps, tu m'as tout donnéТвое доверие и твое время, ты отдал все, что у тебя было.Moi, j'en ai fait autant sans rien survolerЯ, Джен, сделала то же самое, ничего не пролетаяCôte à côte, même quand c'était dur, on était présentБок о бок, даже когда было тяжело, мы присутствовалиMême pendant mes blessures, en effetДействительно, даже во время моих травмAujourd'hui, tu n'comprends pas mes écartsсегодня ты не понимаешь моих отклоненийLes distances récentes qui nous séparentНедавние расстояния, разделяющие насQuand tu me regardais, me sens partir pour un autreКогда ты смотришь на меня, я чувствую, что ухожу к другому.Tu repenses à toutes nos querellesТы вспоминаешь все наши ссоры,Et tous les Je t'aime de notre plus belle époqueИ все, что я люблю, это наше самое прекрасное время.Où le monde était à nousгде мир был нашимEt tu me sens partir pour un autreИ ты чувствуешь, как я ухожу к другому.Mes regards ne sont plus les mêmesМои взгляды уже не те, что раньшеEt les tiens ne craignent que je commette la fauteИ твои не боятся, что я совершу ошибку.Qui nous mènerait au boutКто довел бы нас до концаTu sais tout c'que t'étais pour moiТы знаешь все, что ты сосал для меня.J'aurais tout donné, tout laissé pour toiЯ бы все отдал, все оставил тебе.Revenir à la raison, j'essaie, j'essaieПриди в себя, попробуй, попробуйPeur de le dire et te blesser, blesserБоюсь сказать это и причинить тебе боль, причинить боль.T'étais tout pour moiСосала все для меня.J'aurais tout donné, tout laissé pour toiЯ бы все отдал, все оставил тебе.Revenir à la raison, j'essaie, j'essaieПриди в себя, попробуй, попробуйPeur de le dire et te blesserБоюсь сказать это и причинить тебе боль.Plus la même flamme et plus le même effetБольше того же пламени и больше того же эффектаJ'ai jamais pensé que tout ça arriveraitЯ никогда не думал, что все это когда-нибудь случитсяJ'ai regardé mes sentiments enfuir et s'envolerЯ наблюдал, как мои чувства убегают и улетучиваются.Les morceaux partir en silence, rien à recollerКусочки уходят в тишине, нечего склеивать.Malgré toutes tes attentions, tes baisersНесмотря на все твое внимание, твои поцелуи.J'ai craqué à la tentation, j'ai cédéЯ поддался искушению, я сдался.C'est pas facile d'affronter ton regardНелегко противостоять твоему взглядуT'annoncer qu'il est temps qu'on se sépareДайте понять, что пора расстатьсяQuand tu me regardais, me sens partir pour un autreКогда ты смотришь на меня, я чувствую, что ухожу к другому.Tu repenses à toutes nos querellesТы вспоминаешь все наши ссоры,Et tous les Je t'aime de notre plus belle époqueИ все, что я люблю, это наше самое прекрасное время.Où le monde était à nousгде мир был нашимEt tu me sens partir pour un autreИ ты чувствуешь, как я ухожу к другому.Mes regards ne sont plus les mêmesМои взгляды уже не те, что раньшеEt les tiens comprennent que j'ai commis la fauteИ твои понимают, что я совершил ошибку.Oui, je l'avoueДа, я стираюTu sais tout c'que t'étais pour moiТы знаешь все, что ты сосал для меня.J'aurais tout donné, tout laissé pour toiЯ бы все отдал, все оставил тебе.Revenir à la raison, j'essaie, j'essaieПриди в себя, попробуй, попробуйPeur de le dire et te blesser, blesserБоюсь сказать это и причинить тебе боль, причинить боль.T'étais tout pour moiСосала все для меня.J'aurais tout donné, tout laissé pour toiЯ бы все отдал, все оставил тебе.Revenir à la raison, j'essaie, j'essaieПриди в себя, попробуй, попробуйPeur de le dire et te blesserБоюсь сказать это и причинить тебе боль.Tu sais tout c'que t'étais pour moiТы знаешь все, что ты сосал для меня.Alors, pourquoiитак, почемуMe faire aussi mal?Причинять мне такую боль?J'avais bâti ma vie autour de toiЯ строил свою жизнь вокруг тебя.Mais avec qui tu m'aimes, avec qui tu pars?Но с кем ты меня любишь, с кем ты уходишь?Dis-moiСкажи мнеQue je lui crache combien j'ai malЧто я плюю на него, как мне больно.Mais c'est peut-être moi qui t'ai poussée dans ses brasНо, может быть, это я толкнула тебя в его объятия.À quel carrefour de nos vies t'ai-je perdue?На каком перекрестке нашей жизни я потерял тебя?Laisse-moi faire demi-tour pour un nouveau départПозволь мне развернуться, чтобы начать все сначала.Si l'amour rend aveugle, je t'avoue qu'je n'ai rien vuЕсли любовь ослепляет, я притворяюсь, что ничего не вижу.Ou peut-être ai-je fait semblant de ne rien voir?Или, может быть, я притворился, что ничего не вижу?Je te vois partir pour un autreЯ вижу, как ты уходишь к другомуTes regards ne sont plus les mêmesТвои взгляды уже не те, что раньшеEt les miens comprennent que t'as commis la fauteИ мои люди понимают, что Тас совершил ошибку.Je deviens fouЯ схожу с умаTu sais tout c'que t'était pour moiТы знаешь все, что было для меня соской.J'aurais tout donné, tout laissé pour toiЯ бы все отдал, все оставил тебе.Reviens vite à la raison, essaieБыстро приходи в себя, попробуйJ'essaie, mais l'heure est venue de se laisser, tu saisЯ пытался, но пришло время позволить себе, ты знаешьT'étais tout pour moiСосала все для меня.J'aurais tout donné, tout laissé pour toiЯ бы все отдал, все оставил тебе.Reviens vite à la raison, essaieБыстро приходи в себя, попробуйJ'essaie, mais l'heure est venue de se laisserПытался, но пришло время позволить себе

Поcмотреть все песни артиста