Kishore Kumar Hits

Mano Solo - Trop de silence текст песни

Исполнитель: Mano Solo

альбом: La Marmaille Nue

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Sans toi, sans moi, sans nous, sans rienБез тебя, без меня, без нас, без ничего.Comme en vacances dans un pays aux murs trop blancsКак в отпуске в стране со слишком белыми стенамиOù viennent en nombre buter les ides sombresКуда приходят в большом количестве, чтобы убить темные идыSur les décombres d'un cœur qui sombreНа обломках сердца, которое темнеет.Il y a trop, beaucoup trop de silence dans mes vacancesВ моем отпуске слишком много, слишком много тишины.Sans te parler, sans t'appeler, sans t'écrire, sans rien choisirНе разговаривая с тобой, не звоня, не пиша, ничего не выбирая.Sans rien attendre, sans rien entendre, sans rien comprendreНичего не ожидая, ничего не слыша, ничего не понимая.Sans sentir ta voix et tes mots posés sur moiНе чувствуя твоего голоса и твоих слов, обращенных ко мне.Sans entendre la musique de ta peau sur mes drapsНе слыша музыки твоей кожи на моих простынях.Il y a trop, beaucoup trop de silence dans mes vacancesВ моем отпуске слишком много, слишком много тишины.J'ai pas vu ce matin sortir tes fesses de nos draps salesЯ не видел, как сегодня утром ты вылезла из-под наших грязных простынейJ'ai pas senti ta main dans mes cheveux comme pour me réchauffer le rêveЯ не чувствовал твоей руки в своих волосах, как будто она согревала мой сон.J'ai pas senti ton souffle dans mon couЯ не чувствовал твоего дыхания на своей шее.Ni ta bouche susurrer un salut, à plus tardНи твои уста не шепчут привет, увидимся позже.Tout ca, ca me fait penser qu'hier non plusВсе это заставляет меня думать, что это тоже не такQu'hier non plusКто бы ни был, он тожеEn pleine lumiere sans un coin d'ombre bien trop sincere pour pas être tout seul au mondeПри ярком свете без темного уголка, слишком искреннего, чтобы не быть совсем одному на светеComme un chien dans l'arène de mon propre désirКак собака в ларе моего собственного желания.J'aboie à perdre haleine, je supplie la fin du martyrЗадыхаясь, я умоляю о мученическом конце.Mais les habits de lumiere ne tireront jamais leur gloireНо одежда люмьера никогда не обретет своей славыA me faire toucher terre, on coupe les pharesКогда я приземлюсь, мы выключим фары.Fini la fanfare, je reste dans le noirБольше никаких фанфар, я остаюсь в темноте.Il y a trop, beaucoup trop de silence dans mes vacancesВ моем отпуске слишком много, слишком много тишины.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Java

Исполнитель

Ridan

Исполнитель