Mano Solo - Janvier - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Mano Solo - Janvier текст песни

Исполнитель: Mano Solo

альбом: Je Sais Pas Trop + 3 Inédits

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Janvier à ma fenêtreянварь у моего окнаJe regarde la rueЯ смотрю на улицу,Où sont plantés les êtresГде посажены существаUn rayon de soleil serait pas superfluлучик солнца был бы не лишнимAu balcon de mon deux pièces je fume en hiverНа балконе моей двухкомнатной квартиры я курю зимойEn crachant de bons vieux glairesВыплевывая старую добрую слизь.Comme j'aurais craché le noir de ma nuitКак будто я выплюнул тьму своей ночи.Comme j'aurais craché la haine ou l'amourКак будто я бы изверг ненависть или любовь.Comme le fit ma mère en me crachant moiКак это сделала моя мама, плюнув на меняJanvier à ma fenêtreянварь у моего окнаÀ mes pieds se dégorge le mondeУ моих ног извергается мирJe sais qu'en bas au coinЯ знаю, что внизу, за углом,Quelque chose m'attend ou bien quelqu'unЧто-то имеет значение или кто-тоEt les gens m'aiment parce que je suis tristeИ люди увечат меня, потому что мне грустно.Alors pourquoi ils veulent que je changeТак почему же они хотят, чтобы я изменилсяEt les gens m'aiment parce que je suis seulИ люди получают увечья, потому что я одинок.Et les gens m'aiment parce que j'ai malИ люди помогают мне, потому что мне плохо.Et les gens m'aiment parce que je meursИ люди получают увечья, потому что я умираю.À leur place en quelque sorteНа их месте как-тоDrôle d'histoire j'y comprends rienЗабавная история, я ничего не понимаюJanvier à ma fenêtreянварь у моего окнаJe tire le rideauЯ задергиваю занавескуRien ne sera plus jamais beauНичто больше никогда не будет красивымLes gens qui vivent autour de moiЛюди, которые живут вокруг меняSavent bien à quel point je t'aimeОни прекрасно знают, как сильно я тебя люблюIls ne voient pas bouger mes lèvresОни не видят, как двигаются мои губы.Mais ils savent qu'elles parlent de toiНо они знают, что говорят о тебе.Les gens qui vivent autour de moiЛюди, которые живут вокруг меняNe me demandent plus à quoi je penseБольше не спрашивай меня, о чем я думаюIls savent que je vis un monde de glaceОни знают, что я живу в ледяном мире.Ils savent que leur sourire ne réchauffe que son porteurОни знают, что их улыбка только согревает ее владельцаIls savent que jamais plus tu ne me tendras la mainОни знают, что никогда больше ты не протянешь мне руку.Ils voudraient bien que je t'oublieОни бы хотели, чтобы я заболел туберкулезомQue je les aime autant que tu me fais la gueuleЧто я люблю их так же сильно, как ты меня дразнишь.Les gens qui m'aiment sont bien seulsЛюди, которые калечат, очень одинокиEt moi j'suis bien tout seulИ мне хорошо в одиночестве.Avec tous ces gens qui m'aimentСо всеми этими людьми, которые причиняют боль.Tous ces gens qui m'aimentВсе эти люди, которые калечат

Поcмотреть все песни артиста