Mano Solo - Te souviens-tu - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Mano Solo - Te souviens-tu текст песни

Исполнитель: Mano Solo

альбом: Je Sais Pas Trop + 3 Inédits

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Te souviens-tu de cet enfantТы помнишь этого ребенкаEt de ses yeux qui lui mangent le visage?А как насчет его глаз, поедающих ее лицо?Te souviens-tu des deux dents d'devantТы помнишь два зуба до этогоVolées dans la nuit par toute une bande de souris?Украдены ночью целой стаей мышей?Te souviens-tu de cet enfantТы помнишь этого ребенкаDe sa panoplie d'Zorro, de tout c'qu'il trouvait beau?Из его арсенала дЗорро, из всего, что он находил красивым?De ses grimaces devant la glaceОт его гримас перед льдом.Qu'on avait peur qu'il reste qué-blo si les cloches sonnent?Кто боялся, что все останется по-прежнему, если зазвонят колокола?J'me souviens de rien, mamanЯ ничего не помню, мамаPlus j'avance et moins j'me retourneБольше javance и меньше jme возвращаетсяEt tu sais, pour tout ça, j'ai pas l'tempsИ ты знаешь, на все это у меня нет времени.Tout s'efface et la roue tourneВсе работает, и колесо вращается.Te souviens-tu de cet enfantТы помнишь этого ребенкаSi petit et déjà si chiantТакой маленький и уже такой надоедливыйUn ange malin, petit diable hautainУмный ангел, надменный маленький дьявол.Qui de toutes ses facéties ramenait toujours l'attention sur lui?Кто из всех его глупостей всегда привлекал к нему внимание?Te souviens-tu de cet enfantТы помнишь этого ребенкаDe notre amour si fort, nos joies, nos réconfortsОт нашей такой сильной любви, наших радостей, наших утешений.Nos milliers de pourquoi?Наши тысячи почему?Te souviens-tu mon fils? Te souviens-tu de toi?Ты помнишь моего сына? Ты помнишь себя?J'me souviens de rien, mamanЯ ничего не помню, мамаPlus j'avance et moins j'me retourneБольше javance и меньше jme возвращаетсяEt tu sais, pour tout ça, j'ai pas l'tempsИ ты знаешь, на все это у меня нет времени.Tout s'efface et la roue tourneВсе работает, и колесо вращается.♪♪Te souviens-tu de cet enfantТы помнишь этого ребенкаQuand son auréole s'allumait d'un sourireКогда ее ореол озарился улыбкой,Dans la cour d'école, voyant sa mère venir?На школьном дворе, увидев приближающуюся мать?Quand la tête entre deux mamellesКогда голова между двумя соскамиLui disait "Maman, t'es la plus belle"?Говорил ей: "Мама, твоя самая красивая"?J'me souviens de rien, mamanЯ ничего не помню, мамаPlus j'avance et moins j'me retourneБольше javance и меньше jme возвращаетсяEt tu sais, pour tout ça, j'ai pas l'tempsИ ты знаешь, на все это у меня нет времени.Tout s'efface et la roue tourneВсе работает, и колесо вращается.J'me souviens de rien, mamanЯ ничего не помню, мамаPlus j'avance et moins j'me retourneБольше javance и меньше jme возвращаетсяEt tu sais, pour tout ça, j'ai pas l'tempsИ ты знаешь, на все это у меня нет времени.Tout s'efface et la roue tourneВсе работает, и колесо вращается.

Поcмотреть все песни артиста