Kishore Kumar Hits

Mano Solo - Je reviens - Live текст песни

Исполнитель: Mano Solo

альбом: Internationale Sha La La

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Dis moi que je crverais seul comme un chienСкажи мне, что я умру в одиночестве, как собака.En haut d'une montagne qui plonge dans la merНа вершине горы, которая впадает в мореLa narine frmissante et tous les sens en veilТрепещущая ноздря и все чувства под вуалью.Pour le dernier show le dernier show d'la vieДля последнего шоу, последнего шоу в жизни.Dis moi qu'un oiseau viendra me rassurer de son indiffrenceСкажи мне, что какая-нибудь птица придет и успокоит меня своим безразличиемTout va bien me dira-t-il, il est juste grand temps de pourrirВсе в порядке, скажет он мне, просто давно пора гнитьDis moi que les feuilles viendront roussirСкажи мне, что листья подрумянятся.Et qu'avec elles le vent m'emporteraИ что с ними победит ветерSans qu'aucun boulet de la vieБез каких-либо жизненных проблемPour une fois ne puisse me retenirНа этот раз не могу сдержать себя.Alors, il ne sera rien que je regretteТогда мне не о чем будет сожалетьSauf peut tre cette vie entire que nous n'avons pas vcue, cette =За исключением, может быть, всей этой жизни, которую мы не прожили, эта =PromesseОбещаниеNon tenueНе проводитсяMais qu'importe, que le vent m'emporte nourrir les vers et les cloportesНо что бы ни случилось, пусть ветер унесет меня кормить червей и мокрицCe sera bien l, de toute une vie le seul contrat bien rempliКонечно, это будет единственный хорошо выполненный контракт на всю жизнь.Je n'ai jamais vendu mon me, c'est mille fois je l'ai offerteЯ никогда не продавал себя, я тысячу раз предлагал это.En pure perte en pur drame, en pture au femmesВ чистом проигрыше, в чистой драме, в ударе по женщинам.Mais de tout ce vin ne reste que le tanin, vinaigre de plaies par tropНо из всего этого вина остается только танин, уксус от слишком большого количества язвOuvertesОткрытыеAu fond d'un gral puit sans fin o se dilue l'hier sans lendemainНа дне великой бесконечной ямы, где все растворяется без остатка.Mais dis moi que ca ne fait rien, ce sera juste la preuve que c'tait =Но скажи мне, что это ничего не значит, это будет просто доказательством того, что это было =Qu'caКукаQu'tre humainчеловеческое существоTout a une fin, tout a une fin c'est peut tre ca qu'est bienУ всего есть конец, у всего есть конец, это может быть очень хорошо.C'est peut tre ca qu'est bien...Может быть, это и хорошо...

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Java

Исполнитель

Ridan

Исполнитель