Mano Solo - Les hommes seuls - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Mano Solo - Les hommes seuls текст песни

Исполнитель: Mano Solo

альбом: Dehors

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Devant le resto des hommes qui mangent seulsПеред закусочной для мужчин, которые едят в одиночествеY a deux trottoirs, l'un à l'ombre et l'autre au soleilЕсть два тротуара: один в тени, а другой на солнцеY a l'choix ou y a pasЕсть выбор или нетJ'habite sur la frontière comme le fil d'un rasoirЯ живу на границе, как острие бритвы.J'y aiguise mon envie de changer d'côtéДжей обостряет мое желание сменить сторону.Mais j'ai pas encore choisi laquelle était bon pour moi (bon pour moi)Но я еще не выбрал, какая из них мне подходит (подходит для меня).Peut-être ni l'un ni l'autre, je suis les pointillésМожет быть, ни то, ни другое, я пунктирная линия.À un moment, c'est sûr, que j'vais basculerВ какой-то момент, это точно, я бы переключилсяJ'ai peur de choisir, peur de pas en revenirЯ боюсь выбирать, боюсь, что не вернусь к этому.♪♪Je vois de chaque côté des processions, des enterrementsЯ вижу по обе стороны процессии, похороны.Trois trompettes derrière et personnes pour pleurerТри трубы позади и люди, чтобы плакать.Faut garder ses larmes pour soi en cas de besoinНужно держать свои слезы при себе, когда это необходимоQuand la vie réclamera son tributКогда жизнь потребует свою даньPour une vieille histoire de pomme et de serpentsДля старой истории о яблоках и змеяхSur le fil j'écarte les bras, je ne bouge pasНа проводе я раскинул руки, я не двигаюсь.Je reste là, je suis pas prêt de m'envolerЯ остаюсь здесь, я не готов уйти.Il n'y a ni bien ni malВ нем нет ни хорошего, ни плохогоJe me suis jamais senti si bienЯ никогда не чувствовал себя так хорошоJe me suis jamais senti si malЯ никогда не чувствовал себя так плохоJ'en sais rienДжен ничего не знаетJe m'en fousЯ схожу с ума по мужчинамJe goûte ma soupe à la grimace au resto des hommes qui mangent seulsЯ пробую свой суп с гримасой на лице в закусочной для мужчин, которые едят в одиночествеQui n'a jamais connu le rire des femmesКто никогда не знал женского смехаLe rouge au bord d'un verre ou la délicate musique d'un cristal qui s'entrechoqueКрасный цвет на краю бокала или нежная музыка хрусталя, который ощущается как ударHey, et je regarde mon assiette et le serveur enlève l'autreПривет, и я смотрю на свою тарелку, а официант убирает другую.Pour qu'on soit sûr que je n'attends personneЧтобы быть уверенным, что я ни с кем не встречаюсь.Dans la rue les gens vont par deuxНа улице люди ходят парами,Et moi, je valse et tangue avec ma gueule dans la vitrineА я вальсирую и танцую со своим ртом в витринеDans le resto des hommes qui mangent seulsВ ресторане для мужчин, которые едят в одиночестве♪♪Je me suis jamais senti si bienЯ никогда не чувствовал себя так хорошоJe me suis jamais senti si malЯ никогда не чувствовал себя так плохоJ'en sais rienДжен ничего не знаетQu'est-ce j'en ai à foutre?Какого хрена я должен делать?♪♪Peut-être ben ni l'un ni l'autre, je suis les pointillésМожет быть, ни то, ни другое, я пунктирная линия.C'est sûr que j'vais basculerЭто точно, что я бы переключилсяPeur de choisir, peur de pas revenirСтрах выбора, страх не вернуться.J'ai peurЯ боюсьPeur de choisir, peur de pas revenirСтрах выбора, страх не вернуться.J'ai peurЯ боюсь

Поcмотреть все песни артиста