Kishore Kumar Hits

Mano Solo - Là-bas текст песни

Исполнитель: Mano Solo

альбом: Dehors

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

J'ai laissé là-bas dans les remous d'une héliceЯ остался там, в вихрях пропеллера,Le dégout et la haineОтвращение и ненавистьEt j'ai laissé là-bas le facile d'être triste en pensantИ я оставил там легкую грусть, думая,En pensant à toiДумая о тебеComme il est loin le temps des regrets ardentsКак далеки времена пылких сожалений.Balayé par l'ennui de souvenirs que l'on fuitОхваченный тоской по воспоминаниям, от которых убегает Лон.Comme il est loin le temps des regrets ardentsКак далеки времена пылких сожалений.Balayé par l'ennui des souvenirsОхваченный тоской по воспоминаниям,Et j'ai laissé là-bas mes habits de larmesИ я оставил там свою одежду со слезами.Couleur de drame, pendu à ton charmeЦвет драмы, повешенный на твоем обаянии.Et j'ai laissé là-bas les chaînes et le bouletИ я оставил там цепи и засов.Et l'attente qui, jamais, n'en finissaitИ тоска, которая никогда не заканчивалась.Comme il est loin le temps des regrets ardentsКак далеки времена пылких сожалений.Balayé par l'ennui de souvenirs que l'on fuitОхваченный тоской по воспоминаниям, от которых убегает Лон.Comme il est loin le temps des regrets ardentsКак далеки времена пылких сожалений.Balayé par l'ennui des souvenirsОхваченный тоской по воспоминаниям,Que de temps passé, que de vains mots chargés, balancés sans viserЧто потраченного времени, что напрасных слов, заряженных, брошенных без цели.Que de rafales attentistes et d'espoirs revendiquésЧем заявленные порывы заботы и отчаянияPour se retrouver vidé de cet amour solitaireЧтобы оказаться опустошенным этой одинокой любовью.Que je n'ai pas voulu faire taireЧто я не хотел молчать.Cette tempête de silence qui m'insufflait mille brillancesЭта буря тишины, которая затмила тысячу сияний.Il me suffisait de plonger dans mon cœurМне было достаточно просто погрузиться в свое сердцеUne main avide de magnifiques douleursРука, жаждущая великолепной болиPour fournir ma boucherie d'une viande si tendreЧтобы обеспечить мою мясную лавку таким нежным мясом.Qu'au souvenir de ton icône, j'en faisais l'offrandeЧто бы ни помнила твоя икона, Джен приносила ее в жертвуJ'en ai laissé des cris, des pleurs sur ton répondeurДжен оставила крики, плач на твоем автоответчике.Peine perdue mais pas pour moiПотерянное горе, но не для меняQui l'aurait pourtant vraiment voulu?Но кому на самом деле этого хотелось?Et j'ai laissé là-bas les couteaux dans leur plaieИ я оставил там ножи в их ранах.Et les trous béants qui crachaient du vent brûlantИ зияющие дыры, извергающие обжигающий ветер.Et j'ai laissé là-bas ma peine à jamaisИ я оставил там свое горе навсегда.Même s'il est triste de n'plus être triste en pensant à toiДаже если ему грустно больше не грустить, думая о тебеComme il est loin le temps des regrets ardentsКак далеки времена пылких сожалений.Balayé par l'ennui de souvenirs que l'on fuitОхваченный тоской по воспоминаниям, от которых убегает Лон.Comme il est loin le temps des regrets ardentsКак далеки времена пылких сожалений.Balayé par l'ennui des souvenirsОхваченный тоской по воспоминаниям,

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Java

Исполнитель

Ridan

Исполнитель