Kishore Kumar Hits

La Rue Kétanou - Les caravanes текст песни

Исполнитель: La Rue Kétanou

альбом: En attendant les caravanes...

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

C'est à la manière un peu gitaneЭто немного по-цыганскиQu'il caravane sa vie constammentПусть он постоянно живет своей жизньюAlors il n'allait pas oublierТак что он не собирался забывать.Celle qui pendant des annéesТа, которая годамиLui murmurait "je continueШептал ему: "Я продолжаюJusqu'à recontinuer"До тех пор, пока мы не вернемся"La rue, c'est elle qui l'a élevéУлица, она та, кто ее воспиталIl y jouait au foot et au pavéОн играл там в футбол и на брусчаткеPas manqué, elle a vu ses genoux s'écorcherНе промахнувшись, она увидела, как его колени подкосилисьEt les mobylettes changer de couleurИ мопеды меняют цветSous la main du voleurПод рукой вораEt c'est par cœur qu'il l'a connaissaitИ он знал ее наизустьEt c'est par peur d'y rester qu'il en cueillaitИ именно из-за страха остаться он собирал ихLes portefeuilles mûrs des passantsЗрелые кошельки прохожихLes portefeuilles trop mûrs des passants pressésПерезрелые кошельки спешащих прохожихEn attendant les caravanesВ ожидании каравановEt que toutes les fleurs se fanentИ пусть все цветы увянут,Quand toutes les guitares de l'EspagneКогда все гитары ИспанииSe mettent à chanter sur son passageНачинают петь на его пути.Un accordéon en attelageАккордеон в сцепкеEt la grosse caisse pour les rouagesИ басовый барабан для винтиковEt sa chanson en paysageИ его песня в пейзажеC'est à la manière un peu briganeЭто немного по-бриганскиQu'il exhibe ses histoires sur l'trottoirЧто он демонстрирует свои истории на вебкамереEt (ni-ni-ni-ou-eh) déballant son stand de mémoireИ (ни-ни-ни-ни-э-э) распаковывает свой стенд памятиPour que tous les jours se racontent de nouveauЧтобы каждый день пересказывал друг другу все зановоQu'il était une foireЧто это была ярмаркаEt se glissant dans les oreilles en réanimationИ лезет в уши в реанимацииLes badauds s'arrêtant à l'écouteЗеваки перестают слушатьDe cette unique attractionОт этого уникального притяженияEt toi, va donc ouvrir les portes de l'imaginationА ты иди и открой двери воображенияMadame Machin est en prisonмадам Мачин находится в тюрьмеQuand Monsieur Truc a perdu son polochonКогда мистер Трюк потерял свой вещевой мешокQuand certains comptent leurs millionsКогда некоторые считают свои миллионыLui conte ses histoires de son balconРассказывает ему свои истории со своего балконаEh, en attendant les caravanesЭй, в ожидании каравановEt que toutes les fleurs se fanentИ пусть все цветы увянут,Quand toutes les guitares de l'Espagna (à toi Titi, hombre)Когда все гитары lEspagna (тебе, Тити, Хомбре)Il va bien falloir qu'elle se magneНам обязательно нужно, чтобы она заработалаCar il n'y a pas d'histoireПотому что у него нет историиEt toujours pas de caravanesИ до сих пор нет каравановLe ciel seul le sait que l'on pourraitТолько небеса знают, что Лон могReprendre ce qu'ils étaientВернуть то, чем они былиEt en bouffer des rues de routesИ сожрать с улиц дороги,Des frontières de campagneГраницы сельской местностиDévaler tout droit jusqu'à l'horizonСпускайтесь прямо к горизонтуEn déployant les cris et les ailes qui vontРасправив крики и крылья, которые собираютсяÀ l'abordage des lèvres de leur visageЛаская губами их лицаMarier la vie et ses voyagesЖенитьба на жизни и ее путешествияхLes cieux en parrainageНебеса в покровительствеEt pour de bon prendre ces caravanesИ навсегда забрать эти караваныPour nous conduire hors de la ville et de ses margesЧтобы увезти нас из города и его окраин.En attendant les caravanesВ ожидании каравановEt que toutes les fleurs se fanentИ пусть все цветы увянут,Quand toutes les guitares de l'EspagneКогда все гитары ИспанииSe mettront à chanter sur notre passageНачнут петь на нашем пути,Notre accordéoniste en attelage (eh ouais)Наш аккордеонист на сцепке (да, да)Et à la grosse caisse (Évan) pour les rouages (eh)И на бас-барабане (Эван) для винтиков (а)Et nos chansons en paysageИ наши песни в пейзажах

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

2020

2020 · альбом

Похожие исполнители

Java

Исполнитель

Ridan

Исполнитель