La Rue Kétanou - Les hommes que j'aime - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — La Rue Kétanou - Les hommes que j'aime текст песни

Исполнитель: La Rue Kétanou

альбом: Ouvert a double tour

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Je souhaitais vous parler des hommes que j'aimeЯ хотел поговорить с вами о мужчинах, которых я люблюCeux qui m'ont embrassé au bord de la SeineТе, кто целовался на берегу СеныOù j'allais me jeter, jeté par une reineКуда бы я ни бросился, брошенный королевой,Que j'avais aimée plus que les hommes que j'aimeчто я любила больше, чем мужчин, которых люблю.Ils ont des geules cassées, il faut les voir au petit jourУ них сломаны кости, мы должны увидеть их при свете дняSe coucher, tout étonnés, du monde qui les entoureЛожатся спать, все пораженные окружающим миромIls vont, ils viennent, ils traînent, ils parlent fort, ils ne parlent pasОни приходят, приходят, тусуются, громко разговаривают, молчат.Vous devenez Carmen, qui leur disait "Viens par là"Ты становишься Кармен, которая говорила им: "Иди сюда"Et chaque fois ils y vont, et chaque fois ils en reviennentИ каждый раз они идут туда, и каждый раз они возвращаютсяEntre un ange et un démon, ainsi j'aime les hommes que j'aimeМежду ангелом и демоном, так что я люблю людей, которых люблю.♪♪Je voudrais vous parler des hommes que j'aimeЯ хотел бы поговорить с вами о мужчинах, которых я люблюCeux qui m'ont embrassé au bord de la SeineТе, кто целовался на берегу СеныOù j'allais me jeter, jeté par une reineКуда бы я ни бросился, брошенный королевой,Que j'avais aimée, plus que les hommes que j'aimeКоторую я любила, больше, чем мужчин, которых я любила.Ce sont des Don Juan qui savent le chagrin d'amourЭто Дон Жуаны, которые знают любовное гореDes amitiés de survivants, qui fêtent votre retourДружеские отношения выживших, которые празднуют ваше возвращениеEt quand passe un drame, et que l'un de nous il toucheИ когда случается драма, и кто-то из нас попадает в нее,On se donne des prénoms de femmes, et on s'embrasse sur la boucheМы даем друг другу женские имена и целуемся в губыMon dieu c'est mon tour, j'suis au bord de la SeineБоже мой, теперь моя очередь, я на берегу Сены.Je crie "Au secours", ainsi m'aiment les hommes que j'aimeЯ кричу "Помогите", чтобы помочь людям, которых я люблю.♪♪Je voudrais vous parler des hommes que j'aimeЯ хотел бы поговорить с вами о мужчинах, которых я люблюCeux qui m'ont embrassé au bord de la SeineТе, кто целовался на берегу СеныOù j'allais me jeter, jeté par une reineКуда бы я ни бросился, брошенный королевой,Que j'avais aimée plus que les hommes que j'aimeчто я любила больше, чем мужчин, которых люблю.Et je lève mon coeur à la tendresse de ces voyousИ я поднимаю свое сердце на нежность этих головорезов.Qu'elle me porte bonheur, ce soir j'ai rendez-vousЧто приносит мне счастье, сегодня вечером у меня свиданиеEt j'irai comme je suis, non je ne changerai rienИ буду таким, какой я есть, нет, я ничего не изменю.À toutes mes folies, à mon feu dans mes mainsЗа все мои безумства, за мой огонь в моих руках.À mon amour sans pudeur, à mon amour qui se dechaîneЗа мою беззастенчивую любовь, за мою любовь, которая разрывает цепи.Et même ça fait peur, ainsi aiment les hommes que j'aimeИ даже это пугает, так любят мужчины, которых я люблю♪♪Je voulais vous parler des hommes que j'aimeЯ хотел поговорить с вами о мужчинах, которых я люблюCeux qui m'ont embrassé au bord de la SeineТе, кто целовался на берегу СеныOù j'allais me jeter, jeté par une reineКуда бы я ни бросился, брошенный королевой,Que j'avais aimée, plus que les hommes que j'aimeКоторую я любила, больше, чем мужчин, которых я любила.Je voulais vous parler des hommes que j'aimeЯ хотел поговорить с вами о мужчинах, которых я люблюCeux qui m'ont embrassé au bord de la SeineТе, кто целовался на берегу СеныOù j'allais me jeter, jeté par une reineКуда бы я ни бросился, брошенный королевой,Que j'avais aimée plus que les hommes que j'aimeчто я любила больше, чем мужчин, которых люблю.

Поcмотреть все песни артиста