Kishore Kumar Hits

La Rue Kétanou - La chance текст песни

Исполнитель: La Rue Kétanou

альбом: Ouvert a double tour

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

La chance est un train qui passeУдача - это проходящий поездUn pote qui te paie un verreПриятель, который платит тебе за выпивкуUn singe qui fait la grimaceОбезьяна, которая корчит рожиLe coup de pied au derrièreУдар ногой в задC'est le soleil qui se lèveЭто восходит солнцеC'est le soleil qui se coucheЭто солнце садитсяC'est avoir toujours des rêvesЭто всегда иметь мечтыMême si ceux-là sont farouchesДаже если они жестокиеBon, ta douce est partieЧто ж, твоя сладкая ушла.Bah peut-être qu'elle reviendraНу, может быть, она вернетсяSi elle revient pas tant pisЕсли она не вернется, что еще хужеC'est qu'elle n'est pas faite pour toiЭто то, что не для тебяT'as de la chance qu'elle ait comprisКуча удачи, что она понялаBientôt tu le comprendrasСкоро ты это поймешьQuand dans un autre litКогда в другой постелиLa chance te retenteraУдача снова придет к тебеJ'comprends que ça va pasЯ понимаю, что это неправильноMais ne reste pas tout seulНо не оставайся совсем одинLa chance ne sourit pasУдача не улыбаетсяÀ ceux qui lui font la gueuleДля тех, кто набивает ему мордуLa chance, elle aime pas çaУдача, ей это не нравитсяLes regards d'épagneulВзгляды испаноязычныхLa chance, elle est comme çaУдача, она такаяElle aime qu'on s'occupe d'elleЕй нравится, когда о ней заботятсяQu'on lui tende les brasКуон протягивает к ней рукиQu'on lui dise qu'elle est belleЧто бы сказать ей, какая она красиваяQu'elle soit trèfle à quatre feuillesЧто такое клевер с четырьмя листьямиOu de l'or dans la rivièreИли золото в рекеLa chance, elle se cueilleУдача, она выбирает себяAvec les yeux grands ouvertsС широко открытыми глазамиC'était la femme de ta vieОна была женщиной твоей жизниDepuis environ six moisОколо шести месяцев назадMais à 15 ans et demiНо в 15 с половиной летOn change d'avis quelques foisМы меняем Дэвиса пару разAllons fêter ton chagrinПойдем отпразднуем твое гореTon premier chagrin d'amourТвое первое любовное гореQu'il est beau le vilainКак прекрасен злодейFaisons vite il sera courtДавай поторопимся, он будет короткимJ'comprends que ça va pasЯ понимаю, что это неправильноMais ne reste pas tout seulНо не оставайся совсем одинLa chance ne sourit pasУдача не улыбаетсяÀ ceux qui lui font la gueuleДля тех, кто набивает ему мордуLa chance, elle aime pas çaУдача, ей это не нравитсяLes regards d'épagneulВзгляды испаноязычныхY'en a pas loin d'iciЙена здесь недалеко.Qui n'ont plus qu'l'humilitéКоторые не более чем смирениеD'avoir la chance d'être en vieИметь шанс остаться в живыхEt font tout pour le resterИ делают все, чтобы так и остатьсяSi la chance, elle se souhaiteЕсли повезет, она пожелает себеQue nos chansons soient des prièresПусть наши песни будут молитвамиEt que le reste fasse le resteИ пусть остальное сделает все остальноеSinon on s'met en colèreВ противном случае мы можем рассердитьсяAllez viens chanter tout çaДавай, давай, спой все этоTu vas voir ça fait du bienТы увидишь, как это приятноC'est pas des hip-hip-hip-houraЭто не хип-хип-хип-ураJuste le sourire qui revientПросто улыбка, которая возвращается.C'est le soleil qui se lèveЭто восходит солнцеC'est le soleil qui se coucheЭто солнце садитсяC'est avoir toujours des rêvesЭто всегда иметь мечтыMême si ceux-là sont farouchesДаже если они жестокиеJ'comprends que ça va pasЯ понимаю, что это неправильноMais ne reste pas tout seulНо не оставайся совсем одинLa chance ne sourit pasУдача не улыбаетсяÀ ceux qui lui font la gueuleДля тех, кто набивает ему мордуLa chance, elle aime pas çaУдача, ей это не нравитсяLes regards d'épagneulВзгляды испаноязычных

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

2020

2020 · альбом

Похожие исполнители

Java

Исполнитель

Ridan

Исполнитель