Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Et si tu savaisЧто, если бы ты зналComme la vie est belleКак прекрасна жизньTu ne dirais jamaisТы бы никогда не сказалQue c'est plus comme avantЧто это больше похоже на то, что было раньшеTu verrais que l'amourТы бы увидел, что любовьSe ramasse à la pelleБерет себя в рукиEt que les feuilles mortesИ что опавшие листьяEmportées par le ventУнесенные ветромSont parties loin d'iciУшли далеко отсюда.MaintenantсейчасLaissons place à la vieДавайте оставим место для жизниLes bourgeons sont sortisБутоны вышлиLe printempsВеснаA chassé le ciel grisПрогнал серое небо.Même que les hirondellesТо же, что ласточкиMême que les hirondellesТо же, что ласточкиMême que les hirondellesТо же, что ласточкиOn fait leur nidмы делаем их гнездоSous les toits de ParisПод крышами ПарижаEt ça joue dans les airsИ это играет в воздухеÇa se cherche et ça crieОн ищет себя и кричитÇa s'envole et ça danseОн взлетает и танцуетÇa se fait la guerreИдет войнаÇa se réconcilieЭто примиряетEt ça se fout du tempsИ плевать на времяÇa oublie d'y penserЭто забывает о том, чтобы думать.Et si le temps ça le prendИ если потребуется время,C'est seulement pour s'aimerЭто только для того, чтобы понравиться♪♪Et si tu savaisЧто, если бы ты зналComme la vie est brèveКак коротка жизнь,Tu ne dirais jamaisТы бы никогда не сказалQue j'ai perdu mon tempsЧто я зря потратил свое время.Tu viendrais te poserТы бы пришел и легSur le bord de mes lèvresНа краю моих губ.Et tu laisserais le rêveИ ты бы оставил мечтуT'emporter doucementосторожно темперируйтеTu partirais loin d'iciТы бы уехал далеко отсюда.MaintenantсейчасLaissant place à la vieОставляя место для жизниEt je viendrais aussiИ я бы тоже пришелEn laissantОставивSous les toits de ParisПод крышами ПарижаLe nid des hirondellesГнездо ласточекLe nid des hirondellesГнездо ласточекLe nid des hirondellesГнездо ласточекQui sont parties depuis longtempsКоторые давно ушлиEt je jouerais dans les airsИ я бы играл в воздухе,Je chercherais ton criЯ бы искал твой крикJe te ferais ma danseЯ бы сделал тебе свой танецJe te ferais la guerreЯ бы пошел на тебя войнойPour qu'on se réconcilieЧтобы Квон примирилсяEt on se fouterait du tempsИ нам было бы наплевать на времяOn oublierait d'y penserМы бы забыли о ди думатьEt si le temps on l'prendИ если время займетC'est simplement pour s'aimerЭто просто для удовольствия