Kishore Kumar Hits

Fabulous Trobadors - Ça c'est oui ! текст песни

Исполнитель: Fabulous Trobadors

альбом: Duels de tchatche (Et autre truc du folklore toulousain)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Je vous demande qu'est ce que vous en pensez, vous, duЯ спрашиваю вас, что вы, ребята, думаете об этомFait qu'on est au 21ème siècle et qu'on entre dans leДело в том, что сейчас 21 век, и мы вступаем в3ème millénaire et blablablablabla,3-е тысячелетие и блаблаблабла,- On s'en fout!!- На хрена нам сен!!Et de la montée du Dow Jones et de la baisse du CAC CACИ о росте индекса Доу-Джонса, и о падении CAC CACQuarante?Сорок?- On s'en fout!- На хрена нам сен!Et du dernier prix Goncourt?А как насчет последней Гонкуровской премии?- On s'en fout!- На хрена нам сен!Et du Gon?А как насчет Гона?- On s'en fout!- На хрена нам сен!Et du court?А как насчет корта?- On s'en fout!- На хрена нам сен!Et du contre?Что насчет минусов?- On s'en fout!- На хрена нам сен!Et du pour?А что насчет "за"?- On s'en fout!- На хрена нам сен!Et du côté jardin qui est à l'opposé du côté cours?А на садовой стороне, которая находится напротив двора?On s'en foutНа сена наплеватьEt du reste?А как насчет остального?On s'en foutНа сена наплеватьEt du fait qu'on s'en foute?А из-за того, что он облажался?On s'en foutНа сена наплеватьDe tous les cocoricos?Из всех кокорико?On s'en fiche, on s'en fout!Нам наплевать, нам наплевать!Du coq gaulois sur ses ergots?Галльский петух на пальцах ног?On s'en fiche, on s'en fout!Нам наплевать, нам наплевать!Du prétendu bon goût français?Так называемый французский хороший вкус?On s'en fiche, on s'en fout!Нам наплевать, нам наплевать!De la mode de l'été?Летняя мода?On s'en fiche, on s'en fout!Нам наплевать, нам наплевать!Des sondages d'opinionОпросы dopinionOn s'en fiche, on s'en fout!Нам наплевать, нам наплевать!Des pseudo-révolutionsПсевдореволюцииOn s'en fiche, on s'en fout!Нам наплевать, нам наплевать!Des faux-débats qui font les beauxФальшивые дебаты, которые делают красивыеOn s'en fiche, on s'en fout!Нам наплевать, нам наплевать!Des marchands de grands idéauxТорговцы великими идеаламиOn s'en fiche, on s'en fout!Нам наплевать, нам наплевать!Du poétiquement correctОт поэтически правильногоOn s'en fiche, on s'en fout!Нам наплевать, нам наплевать!Du musicalement selectОт музыкально избранногоOn s'en fiche, on s'en fout!Нам наплевать, нам наплевать!De tout ce qui est formatéИз всего, что отформатированоOn s'en fiche, on s'en fout!Нам наплевать, нам наплевать!De tout ce qu'il faut penserОбо всем, о чем нужно думатьOn s'en fiche, on s'en fout!Нам наплевать, нам наплевать!Mais les repas sur la placeНо еда на площадиAh oui ça, ça nous séduit!Ах да, это нас соблазняет!Avec tous les gens qui passentСо всеми людьми, которые проходят мимо,Ah oui ça, oui ça aussiАх, да, это, да, это тожеRendre service aux voisinsОказание услуг соседямAh oui ça oui ça c'est ouiАх да, это да, это да, это даPrendre nos affaires en mainВзяв наши дела в свои рукиAh oui ça, oui ça aussiАх, да, это, да, это тожеSe tenir loin des lieux chicsДержаться подальше от шикарных местAh oui ça, ça c'est ouiАх да, это, это даDébattre avec MeschonnicОбсуждение с МешоничемAh oui ça oui ça aussiАх да, это да, это тожеLes prénoms de BretagneИмена БретаниAh oui ça, ça c'est ouiАх да, это, это даEt l'ail de la lomagneИ Лейл де ла ЛоманьAh oui ça oui ça aussiАх да, это да, это тожеLe bal des bombes de balВыпускной вечер бомб на выпускном вечереAh oui ça, ça c'est ouiАх да, это, это даEt le forro ruralИ сельский форроAh oui ça oui ça aussiАх да, это да, это тожеMettre les peuples en rondeСобираем народы по кругуAh oui ça, ça c'est ouiАх да, это, это даAu forum des langues du mondeНа форуме мировых языковAh oui ça oui ça aussiАх да, это да, это тожеLes rêves d'Alain fournierМечты Далена ФурньеAh oui ça, ça c'est ouiАх да, это, это даLes cauchemars de DebréКошмары ДебреAh oui ça oui ça aussiАх да, это да, это тожеExplorer la BigorreИзучение Ла-БигораAh oui ça, ça c'est ouiАх да, это, это даTravailler le folkloreРабота с фольклоромAh oui ça oui ça aussiАх да, это да, это тожеLes rendez vous de la rasetteНа свиданиях с бритвойAh oui ça, ça c'est ouiАх да, это, это даLa panaya dé l'estanquetteПанайя де лестанкетAh oui ça oui ça aussiАх да, это да, это тожеVivre sa vie en chantantПрожить свою жизнь пениемAh oui ça, ça c'est ouiАх да, это, это даFaire improviser les gensЗаставлять людей импровизироватьAh oui ça oui ça aussiАх да, это да, это тожеApprendre le tamazirУчим тамазирAh oui ça, ça c'est oui!Ах, да, это так, это да!Écouter les chansons d'IdirСлушать песни ДидираAh oui ça, oui ça aussiАх, да, это, да, это тожеLe champeur de lampiao?Чемпион Лампиао?Ah oui ça, ça c'est ouiАх да, это, это даEl loi do certao?Эль-лой-ду-сертао?Ah oui ça oui ça aussiАх да, это да, это тожеHabiter rue de la sardineОбитать на улице сардинAh oui ça, ça c'est ouiАх да, это, это даBabaouter la voisineДразнить соседкуAh oui ça oui ça aussiАх да, это да, это тожеLire les livres de CastanЧтение книг КастанаAh oui ça oui ça aussiАх да, это да, это тожеTraduire Vian en occitanПеревод Виана на окситанскийAh oui ça, ça c'est ouiАх да, это, это даInventer son emploiИзобретая свою работуAh oui ça oui ça aussiАх да, это да, это тожеTravailler dans la joieРабота в радостьAh oui ça oui ça aussiАх да, это да, это тожеLes voyage à trifem?Путешествие в трифем?Ah oui ça, ça c'est ouiАх да, это, это даLes études à BelemУчеба в БелемеAh oui ça oui ça aussiАх да, это да, это тожеLes contre-pouvoirs civiquesГражданские противовесыAh oui ça, ça c'est ouiАх да, это, это даLes discussions socratiquesСократовские дискуссииAh oui ça oui ça aussiАх да, это да, это тожеAller manger à l'esquinadeПойти поесть в lesquinadeAh oui ça, ça c'est ouiАх да, это, это даJouer au foot sur l'esplanadeИграть в футбол на площадкеAh oui ça oui ça aussiАх да, это да, это тожеParler avec tous dans la rueРазговаривая со всеми на улице,Ah oui ça, ça c'est ouiАх да, это, это даAccueillir les nouveaux venusПриветствую новичковAh oui ça oui ça aussiАх да, это да, это тожеInventer les grandes valeursИзобретая великие ценностиAh oui ça, ça c'est ouiАх да, это, это даCiviliser ses humeursЦивилизуйте его настроенияAh oui ça oui ça aussiАх да, это да, это тожеPratiquer l'humour courtoisПрактикуйте вежливое настроениеAh oui ça, ça c'est ouiАх да, это, это даEt l'amour en patoisИ любовь на патуаAh oui ça oui ça aussiАх да, это да, это тожеOn nous a dit pour réussir faut monter à ParisНам сказали, чтобы добиться успеха, нужно поехать в ПарижOn nous a dit pour réussir faut monter à ParisНам сказали, чтобы добиться успеха, нужно поехать в ПарижOn nous a dit pour réussir faut monter à ParisНам сказали, чтобы добиться успеха, нужно поехать в ПарижAh oui chez nous entendu ça y'en a plein qu'onАх да, у нас дома слышал, что йен полонParisПарижAh oui chez nous entendu ça y'en a plein qu'onАх да, у нас дома слышал, что йен полонParisПарижAh oui chez nous entendu ça y'en a plein qu'onАх да, у нас дома слышал, что йен полонParisПарижNous rigoler nous décider faire un autreМы смеемся, мы решаем сделать еще одинParisПарижNous rigoler nous décider faire un autreМы смеемся, мы решаем сделать еще одинParisПарижNous rigoler nous décider faire un autreМы смеемся, мы решаем сделать еще одинParisПарижNous rigoler nous décider de rester parМы смеемся, мы решаем остаться,IciздесьNous rigoler nous décider de rester parМы смеемся, мы решаем остаться,IciздесьNous rigoler nous décider de rester parМы смеемся, мы решаем остаться,Iciздесь(Texte occitan)(Окситанский текст)

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Java

Исполнитель

R.Wan

Исполнитель