Kishore Kumar Hits

Têtes Raides - J'ai menti текст песни

Исполнитель: Têtes Raides

альбом: Banco

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

J'ai menti, je t'aimeЯ солгал, я люблю это.J'ai trahi, je blèmeЯ предал, я страдаю.J'ai maudit, je traîneЯ проклинаю, я тащусь.J'ai moisit ma haineЯ впитал свою ненависть.J'ai guéri ma peineЯ исцелил свое гореJ'ai garé ma flemmeЯ припарковал свою хромую машинуÉgaré, je t'aimeСбитый с пути, я люблю этоJ'ai frémi, dégaineЯ вздрагиваю, разворачиваюсь.Tout flotte, tout flotteВсе плывет, все плывет.Dans les bras du tempsВ объятиях времениChatouillent et picotentЩекочут и покалываютCes jolis momentsэти прекрасные моментыEn bas, c'est là-basВнизу, это тамLà-haut, c'est plus basТам, наверху, это нижеLe soir est tombéНаступил вечерEt c'est déjà çaИ это уже такJ'ai menti, je t'aimeЯ солгал, я люблю это.J'ai dit "oui", je freineЯ сказал "да", я тормозил.J'ai dis "tu m'emmènesЯ сказал: "Ты напоминаешь мнеD'où tu me ramènes"Куда ты меня отвезешь"Ta vie, c'est pas la mienneТвоя жизнь-не моя.Ma vie, c'est pas la tienneМоя жизнь- не твоя.T'as pas dit "je t'aime"Куча не сказала "мне это нравится"Mais t'as failli quand mêmeНо Тас все равно чуть не погибEt quand s'effilochentИ когда они смеются,Les pages du romanСтраницы романаNos cloches vies ricochentНаши жизненные колокола рикошетятOn est percés dedansМы проколоты насквозь.Comme on n'y voit pasКак мы этого не видимOn se le dit pasМы не говорим друг другу об этомLe jour s'est levéДень всталEt c'est déjà çaИ это уже такDans le vide qui nous mèneВ пустоту, которая ведет насAux folies que l'on promèneК безумствам, по которым ходит ЛонDes fleurs que l'on sèmeЦветы, которые сеет ЛонDans les rues de Bohèmeна улицах БогемыEt dans une envie soudaineИ во внезапном побужденииComme c'est pas dit que ça tienneКак будто не сказано, что это уместноJ'ai pas dit "je t'aime"Я не сказал "мне это нравится".Mais j'ai failli quand mêmeНо я все равно был близок к этомуJe vole, tu volesя лечу, ты летишь.Dans le firmamentНа небосводеBrûle une paroleСожги словоOn s'y voit dedansМы видим в этомPuis nous revoilàЗатем мы снова здесьLoin des au-delàвдали от загробной жизниOn va s'effacerМы разберемся друг с другомEt c'est déjà çaИ это уже такAlors? On y va ou n'y vas pas?Итак? Мы идем или ты не идешь?Si on y va, c'est que on n'y va pasЕсли мы пойдем, значит, мы не пойдемEt si on n'y va pas, on y va ou on n'y vas pas?Что, если мы не пойдем, мы пойдем или мы не пойдем?Eh ben, on y vaну что ж, поехалиSi on y va, donc, c'est qu'on n'y va pasЕсли мы пойдем, значит, мы не пойдем.Alors on y vaитак, мы идемOn y va, mais on n'y pas vaМы идем, но мы не идем.Alors on y vaитак, мы идем

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Java

Исполнитель

Ridan

Исполнитель