Les Ogres De Barback - Vous m'emmerdez ! - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Les Ogres De Barback - Vous m'emmerdez ! текст песни

Исполнитель: Les Ogres De Barback

альбом: Vous m'emmerdez !

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Pour être tout à fait honnêteЧтобы быть полностью честнымComme je n'ai rien à vous prouverпоскольку мне нечего тебе доказывать,Je vais vous dire de cette planèteЯ расскажу вам об этой планетеCe qui ne m'a jamais dérangé:Что меня никогда не беспокоило:Que deux hommes se marient entre euxЧто двое мужчин женятся друг на другеDu moment qu'ils sont amoureuxС того момента, как они полюбили друг другаEt qu'ils aiment leurs enfantsИ что они любят своих детейÉvidemmentЯсное делоEt pour être tout à fait francИ, чтобы быть полностью откровеннымComme je n'ai rien à vous cacherпоскольку мне нечего от тебя скрывать.Tous ceux qui pensez autrementВсе, кто думает иначеVous m'emmerdezВы запоминаетеPour être tout à fait clairЧтобы было совершенно ясноEt pour nous connaître mieuxИ чтобы лучше узнать насJe vais vous dire ce qui m'indiffèreЯ скажу вам, что имеет значениеDans ce monde merveilleux:В этом чудесном мире:Qu'un étranger passe la frontièreКогда иностранец пересекает границуQu'il vienne partager mon painПусть он придет и разделит мой хлебSi ça peut faire moins de misèreЕсли это может принести меньше страданийJe le veux bienя действительно этого хочуCeux qui trouveront démagogiqueТе, кто сочтет это демагогическимCette façon de penserЭтот способ мышленияVous avez compris la musique:Вы поняли музыку:Vous m'emmerdezВы запоминаетеPour être franco de portБыть франко-де-портомEn y allant de but en blancИдя от цели к целиJ'ai eu beau faire tant d'effortsМне было приятно приложить столько усилийSur tant d'années et par tout tempsНа протяжении стольких лет и в любую погодуJe ne comprendrai jamais rien aux richesЯ никогда ничего не пойму в богатых людяхQui veulent toujours plus d'argentКоторые всегда хотят больше денегPour le cacher en fiscale nicheЧтобы скрыть это в налоговой нишеComme c'est navrantКак это душераздирающеJe vais le dire simplement:Я скажу это просто:Emportez-les sous terre six piedsУнесите их под землю на шесть футовEt avec eux tout leur argentИ с ними все их деньгиVous m'emmerdezВы запоминаетеPour être tout à fait exactЧтобы быть совершенно точнымVraiment précis, on ne peut mieuxДействительно точно, мы не можем быть лучшеJe m'en vais mesurer l'impactЯ собираюсь измерить силуSur ma vie de tous vos dieuxНа мою жизнь всех твоих богов.Je ne peux faire un pas dans la rueЯ не могу сделать ни шагу на улицу.Sans tomber, oh! BondieuserieНе падая, о! БондиусериSur une croix un foulard u-На кресте шарф у-De Vierge Marieот Девы МарииComment le dire sans rancœurКак сказать это без обидыLoin de vos mosquées et clochers:Вдали от ваших мечетей и шпилей:S'il vous plaît, priez donc dans vos cœursПожалуйста, молитесь в своих сердцахSans m'emmerderБез меммердераSoit! Nous avons fait connaissanceЛибо! Мы познакомилисьIl serait bon de vous direБыло бы хорошо сказать вамLa vérité en toute conscienceИстина с чистой совестьюQui pourrait nous anéantirКто мог бы уничтожить насNe me donnez jamais le pouvoirНикогда не давай мне силыJe serai bien plus loup que vos loupsЯ буду гораздо большим волком, чем твои волкиDemandez donc à ma guitareтак что спроси мою гитаруSi je suis fouЕсли я сумасшедшийAlors je reste dans mon coinТак что я остаюсь в своем углуSans autre forme de procèsБез какой-либо другой формы судебного разбирательстваQue de vous chanter ce refrain:Чем спеть тебе этот припев:Vous m'emmerdez!Вы просто умираете!Et je n'ai nul autre besoinИ мне больше ничего не нужно.Vous priant de me pardonnerУмоляю тебя простить меняQue de vous chanter des refrainsЧем петь тебе припевыPour vous emmerderЧтобы разозлить тебя.

Поcмотреть все песни артиста