Les Ogres De Barback - Condkoï - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Les Ogres De Barback - Condkoï текст песни

Исполнитель: Les Ogres De Barback

альбом: Quercy - Pontoise

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Le gendarme à cheval sur de drôles d'idéesЖандарм верхом на забавной лошадиMe lance un pourtant banal "vos papiers, s'il vous plaît"Бросает мне банальное "ваши документы, пожалуйста".Or si l'on considère que la France est aux Françaisно если лон считает, что Франция принадлежит французамMoi, le Français m'exaspère, mais la France me plaîtЯ француз мексаспер, но Франция мне нравитсяEt si j'aime sa terre, son fromage et ses présЧто, если я люблю его землю, его сыр и его лугаMille fois, je la préfère remplie de sans-papiersТысячу раз я предпочитаю, чтобы она была заполнена нелегаламиSituation cocasse, je n'avais que sur moiДурацкая ситуация, я думал только о себе.De vieilles paperasses, journaux de charme, et cæteraСтарые документы, очаровательные дневники и все такое.Le regard plein de haine, il me dit "suivez-moi"Взгляд, полный ненависти, он говорит мне: "Следуй за мной".Je lui dis "pas la peine, mon chemin va tout droit"Я говорю ему: "Не стоит, мой путь идет прямо"."Moi, j'aime marcher seul, loin de ta colonie""Я люблю гулять один, вдали от твоего поселения""Sur les routes, je gueule que vive l'anarchie""На дорогах я кричу, да здравствует анархия"Que les vaches sont mortes, qu'on les a remplacéesЧто коровы умерли, кто их заменилPar des poulets qui portent, l'odeur de leurs aînésЦыплятами, которые несут, поносят своих старшихIl me lance en colère "vous êtes bien comique"Он сердито бросает на меня: "Ты очень смешной".Je lui réponds, sincère "vous êtes bien un flic"Я отвечаю ему искренне: "Ты действительно полицейский"."Vous aimez rigoler", me dit-il à nouveau"Ты любишь шутить", - снова говорит он мнеIl me prend les poignets, les menotte en mon dosОн берет меня за запястья, пристегивает их наручниками к моей спине.Jamais je ne panique et je lui dis "vois-tu"Я никогда не паникую и не говорю ему: "Видишь ли"."Ce sera plus pratique pour me gratter le cul""Так будет удобнее почесать мне задницу"Mais l'humour s'absente de sa tête de condéНо юмор улетучивается из головы КондеIl s'énerve et me plante, sa plaque sous le nezОн стареет и сажает меня, его тарелка у меня под носомIl me dit "c'est pour toi que la nation travaille"Он говорит мне: "На тебя работает нация".Je lui réponds "non, moi, j'élève des volailles"Я отвечаю: "Нет, я выращиваю домашнюю птицу"."Je les engraisse un peu et quand elles sont prêtes""Я их немного откармливаю, и когда они будут готовы""Là, j'allume un grand feu et c'est parti pour la fête""Там я разжигаю большой костер и отправляюсь на вечеринку"Le dialogue s'enlise, alors pour compenserДиалог становится скучным, поэтому, чтобы компенсироватьSa matraque fait guise de réponse aiguiséeЕго дубинка служит отточенным ответомCar on le sait le verbe, le complément d'objetПотому что мы знаем, что глагол, предметное дополнениеBien armés exacerbent le neurone au pouletХорошо вооруженные обостряют куриные нейроныNeurone qui, disons-le ne manque pas de placeНейрон, которому, скажем так, не хватает местаDans la tête des bleus qu'il y a de l'espaceВ головах синих есть место, где есть местоTandis que les coups tombent sur ma peau sans défenseВ то время как удары падают на мою беззащитную кожу.J'imagine ma tombe, juste après la sentenceПредставь себе мою могилу сразу после приговора.Mais comble du destin ou hasard tout bêteНо волеизъявление судьбы или случайность любого зверяIl s'emmêle les mains et se tape la têteОн разводит руками и хлопает себя по головеToujours un peu plus fort, car il ne comprend pasВсегда немного громче, потому что он не понимаетQue moi, je suis alors déjà très loin de làЧто я, я тогда уже очень далеко от этогоLe lendemain matin, on a pu lire en uneНа следующее утро мы смогли прочитать в одномD'un journal du coin cette histoire d'infortuneИз местной газеты эта счастливая историяLe mystère demeure, rempli de désespoirТайна остается, наполненная отчаяниемUn flic, à la bonne heure s'est tué hier soirВчера вечером полицейский в подходящий момент покончил с собойNe pensez pas, mesdames, ne jugez pas, messieursНе думайте, дамы, не судите, господаQue je n'suis qu'un infâme chansonnier insoucieuxЧто я всего лишь печально известный беззаботный шансонье,Ce ne sont que des mots qui forment mes coupletsЭто всего лишь слова, которые составляют мои стихиDes mots, des idéaux, jamais des pistoletsСлова, идеалы, никогда не пистолетыCe ne sont que des mots qui forment mes coupletsЭто всего лишь слова, которые составляют мои стихиDes chansons, il en faut et celle-là me plaîtПесни нужны, и эта мне нравитсяDes chansons, il en faut et celle-là nous plaîtПесни нужны, и эта нам нравится

Поcмотреть все песни артиста