Loïc Lantoine - Aux étoiles - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Loïc Lantoine - Aux étoiles текст песни

Исполнитель: Loïc Lantoine

альбом: Badaboum

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

J'ai Chanté Aux Etoilesя пел под звездами,Loic LantoineЛоик ЛантойнAnnée: 2003Год выпуска: 2003Label: Mon SlipЯрлык: Мои трусыJ'ai chanté aux étoiles mon amour pour toiЯ пел звездам о своей любви к тебеEt j'ai fais le calculИ я делаю математикуMa voix leur parviendra dans 3 milliards d'annéesМой голос дойдет до них через 3 миллиарда летSurement elles vont s'éteindreвозможно, они угаснутDe n'avoir pu t'aimer car moi seul peut t'étreindreНавуар может понравиться вам, потому что только я могу удержать вас от этого.A ton seul souvenir mon bonheur perle en larmesПри одном твоем воспоминании мое счастье превращается в слезыEt s'en va, dévalés en cascades et vacarmesИ Сен идет, уносимый водопадами и шумом.Si la ville paniqueЕсли город в паникеCa n'est que d'ignorer que mille torrents d'amour viennent l'abreuverЭто только достойнее того, что тысячи любовных торрентов приходят, чтобы выпитьQu'on me redise un jour que l'amour n'a qu'un tempsЧто когда-нибудь снова напомнит мне, что любовь - это всего лишь времяTant que courera l'amour, je t'aimerai autantДо тех пор, пока будет продолжаться любовь, я буду любить тебя так же сильноT'en fais pas mon amourНе делай этого, любовь моя.Laissons le défilerДавайте просто прокрутим его внизIl est temps de s'étendre pour mieux le défierПришло время расслабиться, чтобы лучше бросить ему вызовJ'ai voulu voir du beau ailleurs que sur ton corpsЯ хотел видеть прекрасное не только на твоем теле, но и за его пределамиMais mes yeux sans repos doivent fouiller encoreНо мои беспокойные глаза все еще должны рыться.Je n'ai d'autre sommeil que dormir sur ton ventreЯ ничего не хочу спать, кроме как спать на твоем животе.Je n'ai d'autres folies que rentrer dans ton antreУ меня нет ничего другого, кроме как вернуться в твое логовоJ'ai le coeur qui pense et le tête qui pompeУ меня есть сердце, которое думает, и голова, которая качает.Bonheur d'etre a l'envers là, raison qui s'estompe quandСчастье быть перевернутым с ног на голову, причина, которая исчезает, когдаQuand de tes doigts glacés tu me brûles la peauКогда твои ледяные пальцы обжигают мою кожуQuand dans tes petits bras je couche un chateauКогда в твоих маленьких объятиях я сплю в замке,Et qu'on me redise un jour que l'amour n'a qu'un temps, nan,И что однажды напомнит мне, что любовь - это всего лишь время, нет.,Dans courera le temps je t'aimerai autantСо временем я буду любить тебя так же сильно, как и раньшеT'en fais pas mon amourНе делай этого, любовь моя.Laissons le défiler il est temps de s'étendreДавай оставим это прокручивать, пришло время расслабитьсяPour mieux le défierЧтобы лучше бросить ему вызовS'agit pas d's'en aller sinon qui va m'aider?Не пора ли идти, иначе кто поможет?Me dire qu'il faut manger puis aussi respirerСкажи мне, что нужно есть, а потом еще и дышать.Je ne sais plus rien faire que de penser à toiЯ больше ничего не могу делать, кроме как думать о тебеNan c'est vrai, j'exagère, je veux parler de toiНет, это правда, я взволнована, я хочу поговорить о тебеTu t'es offerte à moi et j'ai gagné ma mortТы предлагаешь себя мне, и я заслужил свою смерть.Ma même, ma pareilМоя такая же, моя такая же.Me voilà couvert d'or pour te dire que je t'aimeЯ здесь, покрытый позолотой, чтобы сказать тебе, что мне это нравится.J'ai dû en faire des couchesМне пришлось сделать из них несколько слоевA ton prochain sourire j'en rajouterai trois louchesВ следующий раз, когда ты улыбнешься, Джен, я добавлю еще три половникаEt qu'on me redise un jour l'amour n'a qu'un tempsИ что однажды снова вернет мне любовь в прежнее руслоNan, tant que courra le temps je t'aimerai autantНет, пока идет время, я буду любить тебя так же сильно, как и раньшеT'en fais pas mon amourНе делай этого, любовь моя.Laissons le défiler il est temps de s'étendreДавай оставим это прокручивать, пришло время расслабитьсяPour mieux le défierЧтобы лучше бросить ему вызов

Поcмотреть все песни артиста