Alexis Play - ¿Quién los mató? - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Alexis Play - ¿Quién los mató? текст песни

Исполнитель: Alexis Play

альбом: ¿Quién los mató?

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

MadreМатьNo llegaré a la hora de la cenaЯ не приду к обеду.Aparecí en un lugarя появился в одном месте.Que no era mi hogarЧто это был не мой дом.Me duele estar tan lejosмне больно быть так далеко.Oigo me están llamandoЯ слышу, как они зовут меня.MadreМатьNo llegaré a la hora de la cenaЯ не приду к обеду.Aparecí en un lugarя появился в одном месте.Que no era mi hogarЧто это был не мой дом.Dicen que ven mi cuerpoони говорят, что видят мое тело.Oigo me están llorandoЯ слышу, как они плачут по мне.Volvió el monstruo que acechaВернулся преследующий монстрEl que despoja las tierrasТот, кто лишает землиY el que pudre las cosechasИ тот, кто гниет урожай,Tiene la mirada fría y carece de empatíaУ него холодный взгляд и ему не хватает сочувствияSu apetito es insaciable, tiene la panza vacíaЕго аппетит ненасытен, в животе пусто.No cree en edades, ni dogmas, ni formas, ni normasОн не верит ни в века, ни в догмы, ни в формы, ни в нормыDestruye lo que vé y no se conformaРазрушай то, что видишь, и не соглашайся.Solo obedece intereses económicosОн подчиняется только экономическим интересамInfunde el miedo y entierra a soldados anónimosВселяет страх и хоронит безымянных солдатHermanos de otras madres que salieron de sus casasБратья и сестры других матерей, покинувших свои домаSe fueron hace un día y hace años que no abrazanОни ушли день назад и уже много лет не обнимаютсяEse monstruo llegó al cañaduzalЭто чудовище добралось до Каннадузала.Quiso azúcar de la vida y dejó peste con calОн хотел сахара от жизни и оставил чуму с известью¿Por qué ser otro desaparecido?Зачем быть еще одним пропавшим без вести?¿Por qué darlo todo por perdido?Зачем считать все это потерянным?¿Por qué cambiar mi nombre y apellido?Зачем менять свое имя и фамилию?¿O me quieren pasar por otro falso positivo?Или они хотят, чтобы я прошел через еще один ложный срабатывание?MadreМатьNo llegaré a la hora de la cenaЯ не приду к обеду.Aparecí en un lugarя появился в одном месте.Que no era mi hogarЧто это был не мой дом.Me duele estar tan lejosмне больно быть так далеко.Oigo me están llamandoЯ слышу, как они зовут меня.MadreМатьNo llegaré a la hora de la cenaЯ не приду к обеду.Aparecí en un lugarя появился в одном месте.Que no era mi hogarЧто это был не мой дом.Dicen que ven mi cuerpoони говорят, что видят мое тело.Oigo me están llorandoЯ слышу, как они плачут по мне.Hay sangre en la arena y esta vez no es del toreroна песке кровь, и на этот раз она не от тореадораSon cinco chicos que salieron pero nunca volvieronЭто пятеро парней, которые ушли, но так и не вернулись.Uno de ellos resistió de una manera inexplicableОдин из них сопротивлялся необъяснимым образомPara señalar el camino y que lo pudiera encontrar su madreЧтобы указать путь и чтобы его могла найти его матьEn medio de una escena con respuestas en potenciaПосреди сцены с мощными ответамиY unos cuántos que no se entendía que hacían allíИ некоторые из тех, кто не понимал, что они там делалиEl dolor de familiares impulsados por el miedoБоль родственников, движимых страхомQueriendo llevar sus hijos sin saber si podrían salirЖелая взять с собой своих детей, не зная, смогут ли они выбратьсяCon vida a contarle al mundo lo ya sucedidoЖивым, чтобы рассказать миру о том, что уже произошлоSi esta madre no se atreve todo estaría perdidoЕсли бы эта мать не осмелилась, все было бы потеряноY estaría en archivo y otra historia pa' contarИ это было бы в архивах и еще одна история, которую я хотел бы рассказать.Del país con la clase obrera que se muere en la impunidadстраны с рабочим классом, который умирает безнаказанноSangreКровьHay sangre en unas manos ajenasНа чужих руках кровь.Si me convierto en canciónЕсли я стану песней,Solo recuérdame felizПросто помни меня счастливымAquí no pasa el tiempoздесь время не проходит даромNo hay pena o sufrimientoТам нет горя или страданийAhora soy yo quien va a escandalizarseТеперь это я собираюсь возмутитьсяCon la fuerza de los gritos de Ruby Cortes en los cañaduzalesС силой криков Руби Кортес в Каньядузалесе.Le exijo a la justicia que este caso se aclareЯ требую, чтобы правосудие прояснило это делоY que no quede impune como casi siempre hacenИ чтобы это не осталось безнаказанным, как они почти всегда делаютNada, la vida de los negros no importa nadaНичего, жизнь чернокожих ничего не значит.Lo primero que dicen es: "andaban en cosas raras"Первое, что они говорят, это: "Они занимались странными вещами".Como Jean Paul, Jair, Léyder, Álvaro y FernandoТакие как Жан Поль, Жаир, Лейдер, Альваро и ФернандоSomos víctimas del sistema y el abandono del estadoМы жертвы системы и пренебрежения государствомPero el pueblo no se rinde carajoНо народ не сдается, черт возьми¿Quién los mató?Кто их убил?¿Quién interrumpió sus sueños?, eso no era justo, no (¿quién los mató?)Кто прервал их мечты?, это было несправедливо, нет (кто их убил?)Eran universitarios los de SamaniegoЭто были университеты СаманьегоAcabaron con sus vidas y con sus sueños (¿quién los mató?)Они покончили со своей жизнью и своими мечтами (кто их убил?)Oi-e-ie-ie-oi (¿quién los mató?)Эй-и-и-и-и-и (кто их убил?)No hay propuestas, ni protesta, nadie saleНикаких предложений, никаких протестов, никто не выходитLa indiferencia social mata a líderes sociales (¿quién los mató?)Социальное безразличие убивает социальных лидеров (кто их убил?)Pido justicia (¿quién los mató?)Я прошу справедливости (кто их убил?)O ie Quien los mató (¿quién los mató?)Или, то есть, кто их убил (кто их убил?)Las masacres en el UrabáМассовые убийства в Эль-УрабеPor esos crímenes atroces atroces ¿quién va a pagar? (¿quién los mató?)За эти ужасные, отвратительные преступления кто заплатит? (кто их убил?)Quedaron madres solas, padres solosОстались матери одни, отцы одни.Y hermanos también (¿quién los mató?)И братья тоже (кто их убил?)El miedo acorralaСтрах загоняет в уголEl llanto de una madre hace más eco que una bala (¿quién los mató?)Плач матери звучит громче, чем выстрел (кто их убил?)No mas farsas ni fachasБольше никаких фарсов и фасадовNo se olvida el dolor de las madres de Soacha (¿quién los mató?)Не забыто горе матерей Соачи (кто их убил?)Hasta cuando esta guerra que cobra vidas inocentesДо тех пор, пока эта война не унесет жизни ни в чем не повинных людейMadreМатьNo llegaré a la hora de la cenaЯ не приду к обеду.Aparecí en un lugarя появился в одном месте.Que no era mi hogarЧто это был не мой дом.Me duele estar tan lejosмне больно быть так далеко.Oigo me están llamandoЯ слышу, как они зовут меня.MadreМатьNo llegaré a la hora de la cenaЯ не приду к обеду.Aparecí en un lugarя появился в одном месте.Que no era mi hogarЧто это был не мой дом.Dicen que ven mi cuerpoони говорят, что видят мое тело.Oigo me están llorandoЯ слышу, как они плачут по мне.MadreМать¿Te acuerdas que te hablé de las estrellas?Помнишь, я говорил тебе о звездах?Hoy ellas están aquíсегодня они здесьHay muchas otras junto a míРядом со мной много другихY todas van volandoИ все они летят.Se van surcando en lo altoОни уходят высоко в небо

Поcмотреть все песни артиста