María Cristina Plata - Cuenta Conmigo - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — María Cristina Plata - Cuenta Conmigo текст песни

Исполнитель: María Cristina Plata

альбом: Después de Todo: Compilado Latinoamericano

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Cuenta conmigo,Рассчитывай на меня,Por si no puedes encontrar algún motivoНа случай, если ты не можешь найти какую-то причинуSi necesitas algo más que conformarte,Если тебе нужно что-то еще, кроме согласия,Si se te ocurre por ejemplo enamorarte,Если вам приходит в голову, например, влюбиться,Aquí me tienes siempre dispuestaздесь ты всегда держишь меня наготовеA ver el mundo como tú ni lo imaginasЧтобы увидеть мир таким, каким ты его даже не представляешьY si me quieres ver feliz y no te animasИ если ты хочешь, чтобы я был счастлив, а ты не радуешься,Cierra los ojos y al aroma de una rosaЗакрой глаза и ощути аромат розы.Mientras mi alma te cuenta cosasПока моя душа говорит тебе кое-что,Cosas que nunca te dijeron hasta ahoraВещи, которые тебе никогда не говорили до сих порSi eres consciente de la gente que te adoraЕсли ты осознаешь людей, которые тебя обожаютDe ser un poco la razón de esta canciónБыть чем-то вроде причины этой песни.Y si resulta, que no resulta mi sistema de quererteИ если окажется, что это не моя система любить тебя.Cuenta conmigo nada más que para verteон рассчитывает на меня не больше, чем на то, что я увижу тебяY si tuvieras que dejarme, no te ocupesИ если бы тебе пришлось оставить меня, не обращай внимания.Yo me podré acomodar sin molestarteЯ смогу устроиться поудобнее, не беспокоя тебяEn un rincón donde pudieras acordarteВ уголке, где ты мог бы вспомнить.Que cuando el tiempo haya pasado y tengas ganasЧто, когда пройдет время и тебе захочетсяEn esas ganasВ этих желанияхMe encontrarásТы найдешь меняY si resulta que no resulta mi sistema de quererteИ если окажется, что моя система любви к тебе не работает.Cuenta conmigo nada más que para verteон рассчитывает на меня не больше, чем на то, что я увижу тебяY si tuvieras que dejarme, no te ocupesИ если бы тебе пришлось оставить меня, не обращай внимания.Yo me podré acomodar sin molestarteЯ смогу устроиться поудобнее, не беспокоя тебяEn un rincón donde pudieras acordarteВ уголке, где ты мог бы вспомнить.Que cuando el tiempo haya pasado y tengas ganasЧто, когда пройдет время и тебе захочетсяEn esas ganasВ этих желанияхMe encontrarásТы найдешь меняCuenta conmigoРассчитывай на меняCuenta conmigoРассчитывай на меня

Поcмотреть все песни артиста