Kishore Kumar Hits

Ariel Rot - Muñeca rota текст песни

Исполнитель: Ariel Rot

альбом: Ahora piden tu cabeza

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

La vida era una fiesta hasta llegar a los 30Жизнь была праздником, пока я не достиг 30-летнего возрастаAhora te pasó la cuentaтеперь он передал тебе счетTu estado de inconciencia permanenteТвое постоянное бессознательное состояниеBuscando la ocasión para ir al frenteВ поисках повода уйти на фронтSin nada que te detengaИ тебя ничто не остановитTe tiraste de cabeza al agujeroты бросился головой в дыру.Sin pensártelo primeroНе задумываясь об этом в первую очередьDe cama en cama, de boca en bocaИз постели в постель, из уст в уста.Ahora no puedo ocultarte mi dolor al verte así, tan frágilТеперь я не могу скрыть от тебя свою боль, видя тебя такой, такой хрупкой.Como una muñeca rotaкак сломанная кукла.La noche era el papel donde escribíasНочь была бумагой, на которой ты писал.Tus mejores fantasíasТвои лучшие фантазииLas horas se alargaban y los díasЧасы становились длиннее, а дниLos días no existíanДней не существовалоTe encontré una madrugada con el corazón en llamasЯ нашел тебя рано утром с пылающим сердцем.Desafiando al mundo con el filo de una copaБросая вызов миру на острие кубкаY justo en ese momento presentíИ как раз в этот момент я представилQue ibas a acabar asíчто ты собирался закончить такComo una muñeca rotaкак сломанная кукла.Manejabas a la perfección el arteты прекрасно владел искусствомDe la huida hacia adelanteОт бегства впередMás de uno se dejó los huesosНе один оставил свои костиEn el intento de seguir el rastroВ попытке пойти по следу.De tu rumbo itineranteТвоего странствующего курса.La vida gira igual que una ruletaЖизнь вращается, как рулетка.Parece que ahora te tocaпохоже, теперь твоя очередьEsperar en un rincón que alguien quiera volverОжидание в углу, когда кто-то захочет вернуться.A jugar contigo, muñeca rotaПоиграю с тобой, сломанная кукла.El tiempo fue muy poco caballeroВремя было очень не по-джентльменскиNi belleza ni dineroНи красоты, ни денегY con la luz del mediodíaИ в полуденном светеSe fue esfumando de a poco esa alegríaЭта радость постепенно улетучиласьMaldito sol traicioneroПроклятое коварное солнцеCada vez que suena tu canciónКаждый раз, когда звучит твоя песня,Yo recuerdo aquel sabor amargo de la derrotaЯ помню тот горький вкус поражения,Es que siempre hay una historia de un hombre vencidoПросто всегда есть история о побежденном человекеDetrás de cada muñeca rotaЗа каждым сломанным запястьемCada vez que suena tu canciónКаждый раз, когда звучит твоя песня,Yo recuerdo aquel sabor amargo de la derrotaЯ помню тот горький вкус поражения,Es que siempre hay una historia de un hombre vencidoПросто всегда есть история о побежденном человекеDetrás de cada muñeca rotaЗа каждым сломанным запястьемDetrás de cada muñeca rotaЗа каждым сломанным запястьемMuñeca rotaСломанное запястье

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители