Kishore Kumar Hits

Ariel Rot - Adiós carnaval (feat. Bunbury) текст песни

Исполнитель: Ariel Rot

альбом: Duos, trios y otras perversiones

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Me entregué a tus pies, a tu cabeza también,Я отдался твоим ногам, твоей голове тоже.,Me arrastré todo un verano, persiguiéndote.Я ползал целое лето, гоняясь за тобой.Hice de chico malo, de perrito fiel,Я вел себя как плохой мальчик, как верный песик.,De gato sobre el tejado, me dijiste "no way".Как кошка на крыше, ты сказал мне "ни за что".Me costó poco aprender, que bajo se puede caer,Мне было нелегко понять, как низко можно упасть.,Y cuando acabó la lección,И когда урок закончился,,No quedaba nada, nada a salvo a mi alrededor.Ничего не осталось, ничего не осталось в безопасности вокруг меня.¡Adiós carnaval!Прощай, карнавал!Me tapas los ojos con tu pañuelo rojo y te vas,Ты закрываешь мне глаза своим красным платком и уходишь.,Disfrazado de alegría hasta el infierno me iría,Замаскированный радостью, в ад я бы пошел.,Detrás tuyo una y mil veces más.Позади тебя еще раз и еще тысячу раз.Me entregué a tus pies, me prendí fuego otra vez,Я упал к твоим ногам, я снова загорелся.,Y cuando me mandaste al frente, entendí todo al revés.А когда ты отправил меня на фронт, я все понял с ног на голову.Hice de chico malo, de poeta cruel,Я стал плохим парнем, жестоким поэтом.,Sacado y trastornado, y me dijiste "no way".Выведенный из себя и расстроенный, и ты сказал мне "ни за что".Me costó poco aprender, que bajo se puede caer,Мне было нелегко понять, как низко можно упасть.,Y cuando acabó la lección,И когда урок закончился,,No quedaba nada, nada a salvo a mi alrededor.Ничего не осталось, ничего не осталось в безопасности вокруг меня.¡Adiós carnaval!Прощай, карнавал!Me tapas los ojos con tu pañuelo rojo y te vas,Ты закрываешь мне глаза своим красным платком и уходишь.,Disfrazado de alegría hasta el infierno me iría,Замаскированный радостью, в ад я бы пошел.,Detrás tuyo una y mil veces más.Позади тебя еще раз и еще тысячу раз.¡Adiós carnaval!Прощай, карнавал!El instinto me hace señas pero se,Инстинкт манит меня, но я знаю,,Que ya no hay vuelta atrás,Что пути назад больше нет,Uno sabe lo que hace cuando empieza este viaje,Каждый знает, что он делает, когда начинается это путешествие,Detrás tuyo una y mil veces más.Позади тебя еще раз и еще тысячу раз.Y yo te digo "adiós carnaval".И я говорю тебе: "Прощай, карнавал".Y yo te digo "adiós carnaval".И я говорю тебе: "Прощай, карнавал".FinКонец

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители