Kishore Kumar Hits

Nika Sofie - Ich Sehe Dich текст песни

Исполнитель: Nika Sofie

альбом: Ich Sehe Dich

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Jetzt steh' ich hier allein im RaumТеперь я стою здесь один в комнате,Das sieht alles anders aus, seit du weg bistВсе выглядит по-другому с тех пор, как тебя не стало.Ich lieg' allein auf deiner CouchЯ лежу один на твоем диване,Ich kann immer noch nicht glauben, dass das echt istЯ до сих пор не могу поверить, что это реально.Mama sagt, sie sieht so viel von dir in mirМама говорит, что видит во мне так много тебя.Trag' deine Augen im GesichtПроведи глазами по лицу.Man weiß erst was man liebt, sobald es weg istВы не знаете, что любите, пока это не исчезнетSo wie du, unersetzlichТакой же, как ты, незаменимый.Hab' das damals nicht verstanden, das kam alles mit der ZeitТогда я этого не понимал, все это пришло со временем.Manchmal heilt sie alle Wunden, manchmal legt sie sie erst freiИногда она залечивает все раны, а иногда только обнажает ихIch vermiss' dichЯ скучаю по тебе,Und ich seh' dich überall, wo ich binИ я вижу тебя повсюду, где бы я ни был.Hör' ich deine Stimme, oder nur den Wind?Я слышу твой голос, или только ветер?Ich weiß, du zeigst mir meinen Weg, egal wohinЯ знаю, ты укажешь мне путь, куда бы я ни пошел,Für immer dieses eine Bild tief in mir drinНавсегда, этот единственный образ глубоко внутри меня.Und ich seh' dich überall, wo ich binИ я вижу тебя повсюду, где бы я ни был.Ich glaub' an alles, was du warstЯ верю во все, чем ты был,Ich seh' dein Lachen, deine ArtЯ вижу твой смех, твой вид,Du warst immer da, immer stark für uns alle jeden tagТы всегда был рядом, всегда был сильным для всех нас каждый день.Greif' ich heut nach deiner Hand, greife ich nur in die LeereСегодня я хватаюсь за твою руку, я просто протягиваю руку в пустоту.Nahmst die Leichtigkeit mit dir, was mir blieb', ist meine SchwereЗабрав с собой легкость, то, что у меня осталось,-это моя тяжесть.Du bist für immer da, auch wenn du's nicht mehr bistТы здесь навсегда, даже когда тебя больше нет.Ich setze mich auf dein'n Platz und erinner' michЯ сажусь на твое место и вспоминаю,Hab' das damals nicht verstanden, das kam alles mit der ZeitТогда я этого не понимал, все это пришло со временем.Manchmal heilt sie alle Wunden, manchmal legt sie sie erst freiИногда она залечивает все раны, а иногда только обнажает ихIch vermiss' dichЯ скучаю по тебе,Und ich seh' dich überall, wo ich binИ я вижу тебя повсюду, где бы я ни был.Hör' ich deine Stimme, oder nur den Wind?Я слышу твой голос, или только ветер?Ich weiß, du zeigst mir meinen Weg, egal wohinЯ знаю, ты укажешь мне путь, куда бы я ни пошел,Für immer dieses eine Bild tief in mir drinНавсегда, этот единственный образ глубоко внутри меня.Und ich seh' dich überall, wo ich binИ я вижу тебя повсюду, где бы я ни был.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Syzn

Исполнитель

JAMIE

Исполнитель

TEY

Исполнитель

Keanu

Исполнитель